کتاب آب حیات اثر الیویه پی نشر افراز

نمایشنامه‌ی آب حیات که داستان آن مبتنی بر قصه­های عامیانه‌ی همه‌ی ملل است، داستانی است پرداخته شده برای قرن بیستم. بن­مایه‌ی آن، انسان است در برابر مرگ و امید به جاودانگی. حسادت برادران که از هابیل و قابیل شروع شده از حضرت یوسف گذشته و همچنان ادامه دارد و آرزوی انسان که بالأخره روزی ریاها و تزویرها و دروغ­ها برملا ­شوند و آدم درستکار و راستگو و مهربان و قدردان انسانیت از متقلبان و خرافه­پرستان و مزدوران بازشناخته شود. داستان او داستان مسخ هم هست، مسخ آدم­های بد و زیاده­طلب و دروغگو به سگ و خوک. داستان شیر، سلطان جنگل که قوی است و احتیاجی به تقلب و دروغ و تزویر و ریا ندارد و مددکار راستان است.