کتاب صوتی «تسخیر عمارت هیل» شاهکاری از شرلی جکسون در ژانر وحشت گوتیک، با صدای دلنشین و حرفهای میلاد فتوحی و توسط نشر وزین رادیو گوشه به دوستداران ادبیات وحشت عرضه شده است. این رمان که نخستین بار در سال ۱۹۵۹ منتشر شد، داستانی دلهرهآور و نفسگیر از عمارتی مرموز و تسخیرشده به نام «عمارت هیل» را روایت میکند. عمارتی که نه تنها دیوارهایش، بلکه تاریخچهی آن نیز مملو از اتفاقات ناگوار و ترسناک است. دکتر جان مونتاگ، محققی با علاقه وافر به پدیدههای ماوراءالطبیعه، تصمیم میگیرد تحقیقاتی علمی و دقیق در این عمارت انجام دهد.
او برای این منظور، گروهی از افراد را که هر کدام به نوعی با پدیدههای غیرعادی ارتباط داشتهاند و تجربههایی در این زمینه دارند، به عمارت دعوت میکند. این گروه شامل النور ونس، زنی جوان با تجربههای کودکی عجیب و ناخوشایند، تئودورا، زنی با استعدادهای روانی و حسی قوی، و لوک سندرسون، وارث جوان و بیتجربه عمارت، میشوند. با ورود آنها به عمارت، اتفاقات ترسناک و غیرقابل توضیحی رخ میدهد که به تدریج مرز بین واقعیت و خیال را برایشان مبهم و ناپیدا میکند و آنها را در گردابی از ترس و وحشت فرو میبرد. نسخه صوتی این کتاب با صدای گرم و مسلط میلاد فتوحی، تجربهای شنیداری جذاب و دلهرهآور را برای مخاطبان و شنوندگان فراهم میکند و آنها را به عمق داستان میکشاند.
«تسخیر عمارت هیل» نه تنها به عنوان یک داستان ترسناک، بلکه به عنوان بررسی روانشناختی شخصیتها و تأثیر محیط بر ذهن انسان نیز شناخته میشود. جکسون با استفاده از فضاسازی ماهرانه و خلق تعلیق، خواننده (یا شنونده در نسخه صوتی) را در فضایی وهمآلود و پر از ابهام غرق میکند. این کتاب در سال ۱۹۶۰ نامزد جایزه ملی کتاب شد که نشان از ارزش ادبی بالای آن دارد. «تسخیر عمارت هیل» تأثیر زیادی بر ادبیات وحشت و فرهنگ عامه گذاشته و الهامبخش اقتباسهای سینمایی و تلویزیونی متعددی بوده است. این اثر به عنوان یکی از بهترین داستانهای ارواح قرن بیستم شناخته میشود و همچنان مورد توجه منتقدان و علاقهمندان به این ژانر قرار دارد. داستان این کتاب به گونهای است که خواننده را به تفکر در مورد ماهیت ترس و تأثیر آن بر روان انسان وا میدارد.
شرلی جکسون (۱۹۱۶-۱۹۶۵) نویسندهای پیشرو و صاحب سبک در ژانر وحشت روانشناختی بود. او با استفاده از زبانی ساده اما در عین حال قدرتمند و تاثیرگذار، توانست فضایی وهمآلود و پر از تعلیق خلق کند که خواننده را تا پایان داستان درگیر خود نگه میدارد. از دیگر آثار برجسته و به یادماندنی او میتوان به «لاتاری»، داستان کوتاهی بسیار مشهور و بحثبرانگیز که در مورد سنتهای کورکورانه و خشونت پنهان در جوامع کوچک است، و رمان «ما همیشه در قصر زندگی کردهایم» که داستانی گوتیک و رمزآلود در مورد دو خواهر منزوی است، اشاره کرد.
جکسون به خاطر تواناییاش در به تصویر کشیدن ترسهای درونی و ناپیدای انسانها، به ویژه ترس از انزوا، جنون و ناهنجاریهای اجتماعی، مورد تحسین منتقدان و خوانندگان قرار گرفته و تأثیر عمیقی بر نویسندگان ژانر وحشت پس از خود گذاشته است. او جوایز متعددی از جمله جایزه ملی کتاب برای داستان کوتاه و جایزه ادگار آلن پو را دریافت کرده است که نشان از جایگاه والای او در ادبیات آمریکا دارد. جکسون در آثارش به موضوعاتی مانند انزوا، طردشدگی و تأثیرات مخرب جامعه بر افراد میپردازد که در «تسخیر عمارت هیل» نیز به خوبی مشهود است.
انتخاب راوی مناسب برای یک کتاب صوتی، به خصوص در ژانر وحشت که انتقال حس و حال و ایجاد فضاسازی اهمیت زیادی دارد، بسیار حیاتی است. میلاد فتوحی با صدای گرم، لحن حرفهای و تسلط کامل بر فن بیان، به خوبی توانسته فضای دلهرهآور و پر از تعلیق داستان را به شنونده منتقل کند. نحوه روایت او، با تاکید بر ظرافتهای متن و ایجاد تمایز بین شخصیتها، تجربهای شنیداری جذاب و لذتبخش را فراهم میآورد. صدای او به خوبی با فضای گوتیک و روانشناختی داستان هماهنگ است و باعث میشود شنونده به طور کامل در داستان غرق شود و خود را در عمارت هیل تصور کند.
لحن او در بخشهای ترسناک و پرتنش داستان، حس دلهره و اضطراب را به خوبی منتقل میکند و در بخشهای آرامتر، حس رمزآلودگی و ابهام را حفظ میکند و شنونده را در حالت تعلیق نگه میدارد. فتوحی با کنترل دقیق صدا و لحن خود، به شخصیتها جان میبخشد و باعث میشود شنونده با آنها همذاتپنداری کند. این امر به ویژه در مورد شخصیت النور، که با تردیدها و ترسهای درونی خود دست و پنجه نرم میکند، بسیار مؤثر است و شنونده را با او همراه میکند.
این کتاب صوتی به طیف وسیعی از مخاطبان و شنوندگان توصیه میشود. علاقهمندان به داستانهای ژانر وحشت، به ویژه طرفداران داستانهای گوتیک و روانشناختی، از این اثر لذت فراوانی خواهند برد. همچنین، افرادی که به دنبال تجربهای متفاوت از کتابخوانی هستند و از شنیدن داستانهای جذاب با صدای حرفهای و گویندگی خوب لذت میبرند، از این کتاب صوتی لذت خواهند برد. به طور خاص، اگر شما از داستانهایی با فضایی وهمآلود، شخصیتهای پیچیده و تعلیق بالا لذت میبرید، «تسخیر عمارت هیل» انتخاب بسیار مناسب و ایدهآلی برای شماست. علاوه بر این، دانشجویان و علاقهمندان به روانشناسی و ادبیات نیز میتوانند از تحلیل شخصیتها و مضامین روانشناختی و ادبی موجود در داستان بهره ببرند و دیدگاههای جدیدی کسب کنند. این اثر برای کسانی که به دنبال تجربهای ترسناک اما در عین حال فکری و تاملبرانگیز هستند، بسیار مناسب است و آنها را به چالش میکشد.
«هیچ زاویه قائمهای در هیچ جای ساختمان وجود نداشت. باز هم این موضوع به ذهن النور خطور کرد، همانطور که قبلاً بارها به ذهن دکتر مونتاگ خطور کرده بود، و حالا این فکر با نیرویی تازه و عجیب به او هجوم آورد. هیچ زاویه قائمهای وجود نداشت؛ این موضوع نه تنها عجیب، بلکه کاملاً اشتباه بود. این فکر مثل یک فریاد خاموش در ذهن او پیچید: این خانه نباید وجود داشته باشد. این خانه... اشتباه است.» این توصیف موجز و در عین حال قدرتمند، به خوبی حس ناآرامکننده و غیرعادی بودن عمارت را منتقل میکند و مخاطب را برای مواجهه با اتفاقات عجیب و ترسناک آماده میسازد. توصیف جکسون از عمارت به گونهای است که گویی خود ساختمان نیز شخصیتی مستقل دارد و در اتفاقات داستان نقش ایفا میکند.
اگر از شنیدن «تسخیر عمارت هیل» لذت بردهاید و به دنبال آثار مشابه و جذاب در ژانر وحشت و گوتیک هستید، آثار زیر را به شما پیشنهاد میکنیم:
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 495.۱۰ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۹:۱۴:۰۶ |
نویسنده | شرلی جکسن |
مترجم | نیلوفر رحمانیان |
راوی | میلاد فتوحی |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۷/۱۸ |
قیمت ارزی | 7 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
من سریالش رو دیدم کتابم عالیه ولی اول سریالش رو ببیند بعد کتابش رو گوش بدیپ یکم تفاوت داره سریال با کتاب ، ولی دید بهتری نسبت به کتاب میده ممنون از گوشه همیشه کارهای جدید و متفاوت بدید مهم نیس فیلم نشده باش :)
بزرگترين مشكل كتاب هاي صوتي اين هست كه مردها ميخواهند صداي زنانه دربيارند كه اين لطمه بزرگي به محتواي كناب ميزند . واين كتاب اصلا جالب نبود .
کل کتابو توی ۵ صفحه میشه جمع کرد بی سرو ته
چرا هیچ سر و تَهی نداشت؟!
چرند