کتاب صوتی دختر گل لاله نشر آوانامه

مارگارت دیکنسون، نویسنده‌ی جاه‌طلب انگلیسی

مارگارت دیکنسون نویسنده‌ی توانا و پرکار انگلیسی است. او که در گینزبورو، لینکلن‌شایر به دنیا آمد، متولد ۱۹۴۳ است. وی در سن هفت سالگی به ساحل نقل مکان کرد و بدین ترتیب عشق او به دریا و چشم‌انداز لینکلن‌شایر آغاز شد. جاه‌طلبی دیکنسون برای نویسنده شدن زود آغاز شد و اولین رمانش را در بیست و پنج سالگی منتشر کرد. مارگارت دیکنسون بیش از ۳۰ کتاب در کارنامه‌ی خود دارد که رمان‌های «دختر آسیابان» و «دختر گل لاله» از جمله آن‌هاست. از دیگر آثار دیکنسون می‌توان به «به خانه خوش آمدی»، «زمین را شخم بزن»، «دانه‌ها را بکار» و «حصول را برداشت کن» (سه‌گانه)، «عمارت فیر فیلد»، «جنگ جنی»، «دختر ماهیگیر»، «هوادار حق زنان»، نام برد. رمان‌های دیکنسون همیشه جزو پرفروش‌های ساندی تایمز هستند.

داستانی زیبا و هیجان‌انگیز از عشق، رقابت و شجاعت

رمان «دختر گل لاله» روایتی است از زندگی مدی مارچ، نوزاد یتیمی که پشت درهای یتیم‌خانه رها شده و مجبور است برای زندگی بجنگد. بنابراین وقتی به مزرعه‌ی فیوفارم می‌رود و از طرف فرانک براکنبری و خانواده‌اش مورد استقبال قرار می‌گیرد، این برخورد را شروعی دوباره برای خود فرض می‌کند. از طرفی کار کردن در مزرعه سخت است، اما وقتی برای اولین‌بار در زندگی باور می‌کند مایکل، پسر مزرعه‌دار واقعا عاشق اوست، حتی کینه‌ی خدمتکار خانه، خانم تروبریج، نمی‌تواند خوشبختی او را خدشه‌دار کند. زمستان سختی، مزرعه را نابود و زندگی براکنبری‌ها را تهدید می‌کند. به نظر می‌آید همه‌چیز از دست رفته تا این که مدی ایده‌ای را مطرح می‌کند که می‌تواند همه‌ی آن‌ها را از فقر نجات دهد، اما...

بخشی از کتاب «دختر گل لاله»

«ضرورت این کار را می‌دانست ولی نمی‌توانست بر نابودی گل‌های زیبا افسوس نخورد. با بی‌میلی، برگشت و فرانک را که به طرف پایین مزرعه می‌رفت، دنبال کرد و نگاهش را از فرش رنگارنگ گل‌ها که تا آن‌جایی که چشم کار می‌کرد، گسترده شده بود، برگرفت.»

نسخه‌ی صوتی کتاب «دختر گل لاله»

نشر صوتی آوانامه با همکاری «نشر آموت»، نسخه‌ی صوتی کتاب «دختر گل لاله» اثر «مارگارت دیکنسون» را با ترجمه‌ی «سودابه قیصری»، و با صدای «مریم پاک‌ذات» تولید و منتشر کرده است. همچنین قبل‌تر، آوانامه از مارگارت دیکنسون کتاب «دختر آسیابان»، با ترجمه‌ی «مریم مفتاحی» و از ترجمه‌های سودابه قیصری کتاب «نامه»، اثر «کاترین هیوز»، با صدای «سحر بیرانوند» را منتشر کرده بود.