مجموعهی کتابهای (دستگاه نظری)»، شرح دستگاههای نظری نظریهپردازان بزرگی است که نشر آنها را در ایران وظیفهی خود میدانستم، و از مدتی پیش کار تهیه و نشر آنها را فراهم کرده بودم. بنابر اینکه نوشتار و قوالب کتابهای دستگاههای نظری، علیرغم نامهای مختلف، از یکسوی زنجیرهوار بههم مرتبط هستند، و از دیگر سوی، هر جلد میتواند بهعنوان کتابی مسقل خوانده شود، لازم دیدم برای برقراری رابطهای بهتر با متن هرکتاب، گزارش کوتاهی از زمینهها و مقدماتی که دریافت ارتباط مفهومی مطالب را در دو قلمرو دستگاههای نظری و شرح پارادایمیِ هر دستگاه، ممکن میکند ارائه کنم. بههمین دلیل، و از میان تمامی مطالب مختلف، از خوانندگان هرکدام از مجلدات این مجموعه، خواهش میکنم، دست کم، بهسه اصطلاح مفهومی، که بهطور معمول در گزارههای نوشتاری من وجود دارند، و من در این مقدمه میکوشم آنها را بهکوتاهترین شکل ممکن تقدیم خوانندگان محترم کنم، توجه فرمایند: اصطلاحات مفهومی شامل: ۱ـ دستگاه نظری، ۲ـ گونههای تفسیرگرایی، و ۳ـ معرفتشناسی مدرنیته. نیز مایلم بهنکتهای در سبک نگارش و نکتهای دیگر در تجدیدنظر و بهروزسانی در آخر مقدمه اشاره کنم.