تصور کنید که تازه مادر شده‌اید و نامه‌ای دریافت می‌کنید که مرگ پدر و مادرتان عادی نبوده و دسیسه‌ای در کار است. حال چه می‌کنید؟ کتاب صوتی بگذار دروغ بگویم از اینجا شروع می‌شود که مادر آنا قصد دارد تا مانند همسرش خودکشی کند و پس از گذشت یک سال، آنا احساس دلتنگی عمیقی می‌کند و تصمیم می‌گیرد درباره‌ی مرگ والدینش به تحقیق بپردازد اما قضیه به این سادگی‌ها نیست.
کتاب بگذار دروغ بگویم Let Me Lie یک رمان نوآر و معمایی است که خواننده را به بهترین شکل ممکن با خود همراه می‌کند. داستان با دو روایت موازی و از زایه دید آنا و موری جلو میرود. موری پلیس و کارآگاهی است که در این جریان به آنا کمک می‌کند. این رمان جذاب در چند هفته‌ی اول فروش خود توانست در لیست پرفروش‌ها قرار بگیرد. این کتاب در حال حاضر با ترجمه‌ی اطلسی خرامانی و گویندگی نگین خواجه نصیر در اختیار فارسی زبانان قرار گرفته است. شما می‌توانید دیگر رمان‌های جنایی و معمایی را در دسته بندی داستان و رمان پیدا کنید.
با کلرمکینتاش بیشتر آشنا شویم
کلر مکینتاش Clare Mackintosh نویسنده جوان انگلیسی است که در سال 1976 به دنیا آمده است. او پس از تحصیل در رشته‌ی زبان فرانسوی و مدیریت، وارد نیروی پلیس شد اما پس از 12 سال از این کار دست کشید. در واقع زندگی حرفه‌ای مکینتاش به عنوان نویسنده از جایی شروع شد که از نیروی پلیس بیرون آمد و همین نیز عامل موفقیت او بود زیرا با تجربه‌ای که در این سال‌ها کسب کرده بود، توانست بهترین رمان‌های جنایی را بنویسد. کلر مکینتاش جدا از اینکه جز پرفروش‌های جهان بوده، توانسته جایزه بزرگ نیویورک تایمز را نیز از آن خود کند.
چرا باید کتاب صوتی بگذار دروغ بگویم را بخوانیم
ادبیات نوآر و معمایی همیشه طرفداران خاص خود را دارد و نویسندگان زیادی در این حوزه فعالیت می‌کنند اما همه‌ی آن‌ها نمی‌توانند به موفقیت برسند زیرا داستان جنایی پیچیدگی‌های فراوانی دارد و مهارت زیادی را در نویسندگی می‌طلبد. کتاب بگذار دروغ بگویم از جمله کتاب‌های پرطرفدار است که نویسنده به خوبی ذهن خواننده را درگیر کرده و هرلحظه او را غافلگیر می‌کند. نحوه‌ی روایت همزمان از دو شخصیت متفاوت نیز تفاوت دیگر این رمان است زیرا معمولا چنین زاویه دیدی را کمتر می‌توان در رمان‌ها پیدا کرد.
در بخشی از کتاب صوتی بگذار دروغ بگویم می‌شنویم
سال‌ها پیش پدرم تصمیم گرفت غاز پرورش دهد، آن‌ها را در بخش انتهایی باغ نگه می‌داشت. من بیشتر از پنج یا شش سال نداشتم اما به یاد دارم که تمام نیرویم را جمع کردم تا بروم تخم‌هایشان را جمع کنم و روی چمن‌های گل‌آلود دانه بپاشم.
دستش را دراز می‌کند اما من بی‌حرکت و مصمم می‌ایستم، کلید را به او نمی‌دهم.
-متوجه نیستی؟ اگر مامان و بابا به قتل رسیده باشن همه چیز فرق می‌کنه. این یعنی اونا ما رو ترک نکردن یعنی زندگی رو کنار نذاشتن. پلیس دنبال قاتلشون می‌گرده. برامون جواب پیدا می‌کنن بیلی!
به هم خیره می‌شویم و بعد در کمال تعجب، می‌بینم که بیلی شروع به گریه می‌کند.
به آینه خیره می‌شوم. هنوز چروکی روی پوستم دیده نمی‌شود اما استخوان‌هایی که این پوست رویشان کشیده شده بدون هیچ تردیدی به مادرم شباهت دارد. مارگارت فکر می‌کند دیروز مامان را در پارک دیده است. این را نمی‌داند اما به احتمال زیاد درست دیده است. طولی نمی‌کشد تا کسی به واقع او را بشناسد.
دستم را از دست مارک بیرون می‌کشم و دوباره شروع به راه رفتن و کالسکه را از او دور می‌کنم. میدود تا به من برسد. «خواهش می‌کنم مارک. می‌خوام فراموشش کنم. می‌خوام با انرژی مثبت سال جدید رو شروع کنم.» مارک از آن افرادی است که به شروع دوباره اعتقاد عجیبی دارند.
پیشنهادهایی برای دوست‌داران کتاب صوتی بگذار دروغ بگویم
اگر از داستان زندگی آنا در این کتاب خوشتان آمده و تصمیم گرفته‌اید تا با دنیای کتاب‌های جنایی بیشتر آشنا شوید، پیشنهاد می‌کنیم حتما به عناوین زیر سر بزنید زیرا هر کدام از این کتاب‌ها شما را با خود همراه می‌کنند تا از راز قاتلان و جنایت‌کاران سر در بیاورید و کمی هیجان را تجربه کنید.
شناسنامه
| فرمت محتوا | mp۳ |
| حجم | 618.۱۹ مگابایت |
| مدت زمان | ۱۳:۱۷:۰۹ |
| نویسنده | کلر مکینتاش |
| مترجم | اطلسی خرامانی |
| راوی | نگین خواجه نصیر |
| ناشر | ماه آوا |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۲/۱۵ |
| قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
اجرا خیلی خوب بود. واقعا شکایت دوستان از راوی ها برام قابل درک نیست. آقا این یه کتابه، متنو گوش کن، چی میخوای جز شنیدن متن کتاب؟ ایراد گرفتن از راوی مثل ایراد گرفتن از فونت کتابه! داستان مهیج و سرگرم کننده ای بود، ولی بیشتر شبیه فیلم های هالیوودیه تا ادبیات.
اول درباره ی راوی که نظرات منو خیلی مردد کرده بود بگم که راوی خیلی با دقت و سلیس میخوند و ممنونم ازشون و نمیدونم این ایراد ها به چه دلیل گرفته شده در مورد کتاب هم کتاب جالبی بود و موافق اینکه تا آخر داستان هیجان اش رو حفظ کرد هستم آخرش رو متوجه نشدم ولی به نظرم بازی نویسنده با ذهن خواننده جالب بود کتابی نیست که بخوام به کسی پیشنهاد بدم اما خوب بود جالب بود
صدای گوینده به غایت عالی است. روند داستان با موزیک و صدای گوینده به خوبی حمایت می‌شود. کمترین ایراد بیان را دارد. داستان کشش لازم را دارد. هر چه جلو میرود تعجب می کنی چرا انقدر باقی مانده است ولی با تعجب می بینی در مدار تکرار یا بیهوده گویی گرفتار نشده. ارزش شنبدن دارد قطعا
فعلا نظری در مورد کتاب ندارمدلی راوی به نظرم فو ق العاده بود...بین خانمهای راوی تا حالا به تسلط ایشان ندیده بودم....
راوی عالی بود.کتاب هم خوب بود.ولی من نفهمیدم چرا آنا نخواست با مارک ازدواج کنه؟فکرکنم یک چیزی از متن سانسورشده بود
من از صدای راوی، خیلی خوشم اومد. داستان هم بی‌نهایت جذاب و پرکشش و هیجان بود. واقعاً آدم رو درگیر خودش میکرد. واقعاً یه جاهایی قابل پیش‌بینی نبود.
صدای راوی به خاطر نوع بیانش اذیت کننده اس. بنظرم مناسب راوی بودن نیستن.
داستان خوبی بود. اما مشکلی که خیلی تو ذوق میزد، عدم تسلط راوی بر متن بود، خیلی جاها اشتباهاتی در بیان داستان داشتن، مثلا مکث اشتباه یا خوانش اشتباه. تدوین هم اصلا خوب نبود. موسیقی متن اکثر اوقات، صدای نامتناسبی با صدای راوی داشت از صدای راوی بلند تر بود. بیشتر موسیقی ها هم نامناسب بود. امتیازی که دادم فقط بخاطر داستان بود و نه کتاب صوتی که کتاب صوتی هیچ امتیازی نمیگیره از نظرمن
یه داستان معمایی جنایی تمیز بود. ته داستان و اصلا نمیشد حدس زد، دوسش داشتم اما چند جمله آخر و نفهمیدم 🤔 حس می‌کنم گوینده نتونست سوئیچ شدن بین شخصیت‌هارو خوب اجرا کنه چون من سخت متوجه ماجرا شدم. لحن و صدای گوینده بخش معمایی و اصلی داستان و خراب کرده بود. مطمئنا اگه خود کتاب و می‌خوندم بهتر متوجه بازی نویسنده با شخصیت‌ها میشدم. اما درکل گوش دادنش و پیشنهاد می‌کنم
راوی ۲۰ خود کتاب(برای اونایی که داستان هیجان انگیز و می خوان):۱۷
