فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۱۶ مگابایت |
تعداد صفحات | 202 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۶:۴۴:۰۰ |
نویسنده | جان اچ واتسون |
مترجم | نیما م اشرفی |
ناشر | نشر قطره |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Sherlock Holmes vs. Dracula: The adventure of the sanguinary count, 2,012 |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۶/۱۰/۰۳ |
قیمت ارزی | 4 دلار |
قیمت چاپی | 27,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فی دیبو |
نویسنده کتاب لورن دی استلمن هست که داستان رو از منظر دکتر واتسن روایت میکنه و نشر قطره با نوشتن اسم دکتر واتسن به جای نویسنده، شیطنت کرده ?
نویسنده دکتر جان واتسون؟؟؟ اون که خودش یه شخصیت ذهنی بود که کانن دویل به وجودش آورد! ترفند تازه ای از نشر قطره برای فروش کتاب است آیا؟
در داستانهای شرلوک هولمز بیشتر توقع دارم هکه چیز منطقی و حقیقی باشه و اینکه مسائل ماوراطبیعی و تخیلی به داستان اضافه شده از جذابیتهای داستان شرلوک هولمز کاسته ولی ترجمه خوبی داشت
روبرویی دراکولا با کاراگاه محبوب شرلوک هلمز بسیار جالب و خواندنی بود، از خوندن این کتاب خیلی لذت بردم برای کسانی که مثل من به شرلوک هلمز علاقه دارند، کتاب جذابی هست.
لذت بردن ازاین داستان حاصل زحمات مترجم دانشمندی است که به پاس اوقات خوشی که از مطالعه کتاب داشتم ازاستاد اشرفی تشکر می کنم.
خیلی خاص و آنچنانی نبود میتونست خیلی بهتر پیش بره چون دوتا از محبوبترین داستانها باهم تلاقی کردن. اما خوب شروع شد و خیلی بیخود تموم شد
راستش تو داستانای هولمز ادم دوس داره واقعیت انسانی بخونه وارد تخیل که میشه خوشم نمیومد
کتاب خوبی بود مخصوصا اینکه اپیزود جدید سریال شرلوک براساس این داستان ذهنیت خوبی میده برای دیدن اون قسمت سریال!
درسته که تخیلی بود ولی من از خوندنش نهایت لذت رو بردم البته سنم هم کم بود ولی به هر حال خیلی دوست داشتم
به نظر من ، شرلوک هلمزی که در ذهنیت ماست ، با داستان تخیلی و پرونده نیم بند، اصلا همخوانی نداره. اصلا خوشم نیومد.