کتاب «عصر یخبندان» که توسط رز وایلر و جرالد ایمز نوشته شده، اثری فانتزی و تخیلی است، نه اجتماعی و روانشناختی. کتاب «عصر یخبندان» به طور خاص در ژانر فانتزی قرار دارد و در آن داستانی از یک دنیای سرد و یخزده روایت میشود که در آن انسانها باید با مشکلاتی خاص و چالشهای ناشی از تغییرات اقلیمی و جهانی مقابله کنند. این داستان دربارهی دنیای یخزدهای است که شخصیتهای آن باید به بقا در شرایط غیرعادی و نامساعد بیندیشند و در تلاش برای زنده ماندن، راههای جدیدی برای تعامل با دنیای اطراف پیدا کنند. این اثر بیشتر به سوالاتی دربارهی جامعهشناسی و دنیای آینده و بهویژه موضوعات مربوط به بقا در شرایط بحرانی پرداخته است.
ترجمهی این کتاب داستان به فارسی توسط حمیده غروی صورت گرفته و انتشارات علمی و فرهنگی آن را منتشر کرده است. نسخهی صوتی این کتاب نیز توسط نشر صوتی ماهآوا عرضه شده است
رز وایلر، نویسنده آمریکایی، یکی از چهرههای شناختهشده در عرصه داستانهای فانتزی و علمی-تخیلی است. او با استفاده از تخیل بیپایان خود و توانایی در خلق جهانهای متفاوت، توانسته جایگاه ویژهای در میان نویسندگان معاصر به دست آورد. وایلر تاکنون چندین کتاب پرفروش دیگر از جمله دنیای سرد و بازیهای ابدی منتشر کرده است. آثار او بهویژه در عرصه فانتزی، توجه زیادی را جلب کرده و موفق به کسب جوایز متعددی در زمینههای مختلف ادبی شده است. با دقت به جزئیات و توصیفات دقیقش از دنیای یخ زده، وایلر توانسته تجربهای واقعی و پرهیجان از شرایط زندگی در شرایط بحرانی و سرد به خوانندگان ارائه دهد.
جرالد ایمز نیز نویسنده و پژوهشگری است که بیشتر به مسائل اجتماعی و فرهنگی در دنیای معاصر پرداخته و آثار او عمدتاً به مشکلات فردی و گروهی در دورانهای بحران اشاره دارند. ایمز در کنار آثار علمیاش، نوشتههایی با رویکرد ادبی و اجتماعی دارد که در آنها به شکل عمیق به مسائل روانشناختی و روابط انسانی پرداخته است.
کتاب «عصر یخبندان» که حاصل همکاری این دو نویسنده است، نمادی از تفکر اجتماعی و روانشناختی آنهاست که به تحلیلهای پیچیده و نگاهی انتقادی به دنیای مدرن پرداخته و مخاطب را به تفکر درباره بحرانهای فردی و اجتماعی موجود دعوت میکند.
حمیده غروی، مترجم برجسته و شناختهشده آثار فانتزی و علمی-تخیلی، مسئول ترجمه این اثر به زبان فارسی است. غروی با تسلط به زبانهای مختلف و درک عمیق از فرهنگ و سبک نویسندگان غربی، توانسته است ترجمهای روان و دقیق از عصر یخبندان ارائه دهد. او با استفاده از زبان ساده و در عین حال ادبی، توانسته حس و حال کتاب اصلی را به خوانندگان فارسیزبان منتقل کند. آثار پیشین او نیز در این ژانر، با استقبال گستردهای روبهرو شده است و این کتاب نیز از این قاعده مستثنی نیست.
ترجمهی داستان با پرداخت دقیق به جزئیات و توصیف دقیق از دنیای یخ زده، شما را به عمق ماجرا میبرد و تجربهای هیجانانگیز و پر از تعلیق را به شما ارائه میدهد. این کتاب برای آن دسته از افرادی که علاقهمند به داستانهای فانتزی با دنیای متفاوت هستند، مناسب است. در این اثر، شما با جهانی روبهرو میشوید که هر لحظه آن میتواند سرشار از خطر و رازهای پنهانی باشد.
"سردی هوا به حدی بود که نفس کشیدن هم دشوار شده بود. هر قدمی که برمیداشتیم، زمزمهی یخها زیر پاهایمان به گوش میرسید. دنیای اطرافمان از برف و یخ پوشیده شده بود و هیچچیز به جز سکوت مرگبار در آن وجود نداشت. هیچ راهی جز پیشروی در این مسیر بیپایان نداشتیم. اما آیا پایان این سفر در انتظار ما بود؟"
اگر از عصر یخبندان لذت بردید، پیشنهاد میکنیم کتابهای داستان زیر را نیز مطالعه کنید:
3. کتاب چیستان های علمی اثر رز وایلر نشر انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
این کتابها نیز دنیای مشابهی از فانتزی و تخیلات علمی را به نمایش میگذارند و تجربهی مشابهی با عصر یخبندان را برای شما رقم میزنند.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 7.۹۵ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 131 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۲۲:۰۰ |
نویسنده | رز وایلر |
نویسنده دوم |