نقد و بررسی کتاب خورشید شامگاهان
خورشید شامگاهان، رمانی حماسی از رشاد نوری گونتکین، نویسنده برجسته ترک، داستانی عمیق و خواندنی را روایت میکند. این کتاب داستانی پرکشش و جذاب دارد که خواننده را تا انتها با خود همراه میکند. گونتکین با ظرافتی مثالزدنی، شخصیتهای داستان را در موقعیتهای دشواری قرار میدهد و خواننده را به تأمل در مفاهیمی همچون عشق، وفاداری، و فداکاری وا میدارد. این رمان به دلیل پرداختن به مسائلی همچون، تضاد سنت و مدرنیته، غربزدگی و جستجوی هویت ملی برای خوانندگان ایرانی نیز جذاب است. همچنین، این رمان به دلیل شباهتهایی که با رمانهای ایرانی در زمینه مسائلی همچون عشق، خانواده، و جامعه دارد، میتواند برای خوانندگان ایرانی قابل همذاتپنداری هم باشد. شخصیتهای خورشید شامگاهان بهطور کامل پرداخت شده و عمق دارند. نظمی بیک، شخصیت محوری رمان، شخصیتی پیچیده و چندوجهی است که خواننده را به درک عمیقتری از خود و جایگاهش در جامعه میرساند.
اگر شما هم به خواندن داستان و رمان خارجی علاقه دارید حتما به دستهبندی داستان و رمان خارجی فیدیبو سر بزنید.
رشاد نوری گونتکین (۱۸۸۹-۱۹۵۶) نویسنده برجسته ترک، یکی از غولهای ادبیات ترکیه در قرن بیستم است. او به واسطه رمانها و داستانهای کوتاه خود که به تصویر زندگی مردم ترکیه در دوران گذار از سنت به مدرنیته میپردازند، به شهرت جهانی رسید. گونتکین در استانبول متولد شد و تحصیلات خود را در رشته ادبیات ترکی و زبان فرانسوی به پایان رساند. او در دوران جوانی به عنوان معلم و مترجم در وزارت آموزش و پرورش ترکیه مشغول به کار شد. گونتکین در سال ۱۹۲۳ به پاریس رفت و به مدت پنج سال در آنجا به عنوان رایزن فرهنگی ترکیه فعالیت کرد. آثار گونتکین به دلیل پرداختن به مسائلی همچون تضاد سنت و مدرنیته، غربزدگی، و جستجوی هویت ملی، مورد توجه خوانندگان و منتقدان بسیاری قرار گرفته است. گونتکین با قلمی توانا و نثری شیوا، خواننده را به سفری در اعماق روح انسان میبرد و لایههای پنهان هویت، عشق، و تعلق را به تصویر میکشد.
خورشید شامگاهان، داستان زندگی نظمی بیک، مردی از نسل روشنفکران عثمانی در آستانه فروپاشی امپراتوری را روایت میکند. عشق، یکی از مضامین اصلی رمان خورشید شامگاهان است. این رمان سرشار از احساسات و عواطف انسانی است. گونتکین با مهارت تمام، باعث میشود خواننده با همهی شخصیتهای داستان همذاتپنداری کند و آنها را در غم و شادی، عشق و نفرت، و امید و ناامیدی آنها شریک میکند. خورشید شامگاهان تصویری واقعگرایانه از جامعه ترکیه در آستانه فروپاشی امپراتوری عثمانی ارائه میدهد. گونتکین با ظرافتی مثالزدنی، تناقضات و مشکلات جامعه در آن دوران را به تصویر میکشد. همچنین به مسائلی عمیق و انسانی همچون هویت، عشق، و تعلق میپردازد. گونتکین با ظرافتی مثالزدنی، کشمکشهای درونی انسان در دنیای مدرن را به تصویر میکشد. خورشید شامگاهان با نثری قوی و زیبا نوشته شده است. گونتکین با استفاده از زبانی شیوا و لحنی گیرا، خواننده را مجذوب داستان میکند. این رمان به زبانهای مختلف ترجمه شده و در سراسر جهان مورد استقبال خوانندگان قرار گرفته است. این رمان به عنوان یکی از آثار برجسته ادبیات ترکیه هم شناخته میشود. در مجموع، اگر به دنبال رمانی جذاب، خواندنی و عمیق هستید، خورشید شامگاهان را به شما پیشنهاد میکنیم.
او را اولین بار در یکی از روزهای ماه مه سر راه سازلی پینار دیدم. کنار یک پل قدیمی که روی نهر آبی ساخته شده است با پیرمردی دهاتی مشغول صحبت بود. با ژاکتی خاکیرنگ، یقه بسته، مچ پیچهای گردآلود و تنه درشت کمی چاقش. خیال کردم مباشر یکی از دهات است. باشلق سفید ضدآفتابش نصف صورتش را از انظار مخفی کرده، تنها چانه نوکتیز کمی دراز و لبان نیمه خندانش که مشغول گفتگو بود، دیده میشد. در کنار اسب حنایی رنگ زیبایی، افسار سرخود ایستاده درحالیکه صاحبش مشغول صحبت است، در حال چریدن شاخههای عشقهای بود که سرتاسر جانپناه مخروبه را پوشانده و حس این را میداد که ریشههایش از نهر آب جوشیده است. موقع عبور از پهلویش سلامی رد و بدل شده و ژاندارم همراهم با او احوالپرسی کرد:
-آقا انشاالله که حالتان خوب است؟
در روی شانههای این شخص، چهرهای زیبا، منقش به خطوط پرمعنا و دو چشم سیاه مهربان دیدم که با وضع خارجیاش هم هیچ جور درنمیآمد.
- خدا رو شکر چاووش امیدوارم حال تو هم بسیار خوب باشد.
ژاندارم پیر که در جلوی من حرکت میکرد، در آن سر پل، اسبش را نگه داشته منتظرم شد. در چهرهاش که مانند تیماج کهنهای پر از شیار و چروکهای ژرفی بود، نیمخندی حاکی از عطوفت پدیدار شده بود. -آقای دکتر این آدم را دیدید؟ اگر خداوند در کتابش ننوشته بود حضرت محمد آخرین پیغمبر است، او را پیغمبر مینامیدم.
-آدم خوبی است. آری؟
-خوب گفتی و تمام شد؟ حتی فرشتهها هم اینقدر نمیتوانند بینقص باشند. اگر در جزیره میکونوس پنج نفر مانند او پیدا میشد، کارها وضع دیگری به خود میگرفت. اصلاً دنیا به حرمت آبروی اینگونه آدمهاست که باقی میماند. جنابعالی اسم نظمی بیک را هیچ نشنیدی؟
اگر شما هم به خواندن رمان و داستانهای خارجی علاقه دارید پیشنهاد میکنیم حتما کتابهای زیر را که در فیدیبو در دسترس هستند، مطالعه کنید.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۰۹ مگابایت |
تعداد صفحات | 428 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۴:۱۶:۰۰ |
نویسنده | رشادنوری گون تکین |
مترجم | کاظم سزائی آذری |
ناشر | رهام اندیشه |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Akșam güneși, 1,942 |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۰۱/۰۹ |
قیمت ارزی | 4 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |