کتاب هزاره کدام کس؟ آن ها یا ما؟ اثر دانیل سینگر نشر آگه

سرچشمه‌ی الهام نوشتن این کتاب واکنشی پرشور در برابر مرام رایج است که موعظه می‌کند سود یگانه ارتباط اجتماعی ممکن میان انسان‌ها و بازار تنها ضامن دموکراسی است. نیاز به پاسخ متقابل به‌ویژه از آن‌رو مهم به‌نظر می‌رسد که، صرف‌نظر از دلایل عینی سلطه‌ی جاری نظام حاکم، قدرت نظام موجود و نخوت سخن‌گویان آن نیز به سبب ضعف، تسلیم و وادادگی ماست. با نگاهی به تصویر جهانی منظره‌ای نمایان از نابرابری پیش چشم می‌آید. درواقع، نابرابری درست در کانون مسائل اصلی روزگار ما پدیدار می‌شود: استثمار بین‌المللی، نژادپرستی، تبعیض جنسی و تقسیم کار مبتنی بر سلسله‌مراتب و هنگامی‌که قطب‌بندی بارکود هم قافیه می‌شود، دیگر ممکن نیست وانمود کرد که به سبب سفره‌ی در حال گسترش، برابری بی‌اعتبار است. برابری‌خواهی ــ که نباید آن را با تعدیل و همسانی خلط کرد ــ می‌بایست درست در دل هرگونه طرح و برنامه‌ی پیشرو قرار داشته باشد. ولی آیا آزادی را در طلب برابری قربانی نمی‌کنید؟