کتاب ببر سفید نشر روزگار

این کتاب عالیه! داستان زندگی یه آدم عادی مثل من و شماست که به دلیل فقر نگاهش به زندگی تغییر میکنه و به تدریج خودش هم عوض میشه. من نمیگم این داستان سقوط یا صعود این آدمه، خودتون بخونید و تصمیم بگیرید... داستان در هند اتفاق میفته و در کل در مورد "فساد" هست. هر نوع فسادی که فکرشو بکنین، اما اصلا محدود به هند نمیشه... حجم کتاب کمه (کمتر از ۲۰۰صفحه a۴) این ترجمه هم ترجمه خیلی خوبی بود. ولی بنا به موضوع داستان سانسور داشت. در خیلی از موارد این حذفیات به داستان و درک شما ازش آسیب نمیزنه پس نگرانش نباشین. وقت بذارین. بخونیدش. بهش فکر کنید.

بالرام حلوایی پسر یک روستایی هندی است با تخیل فعال اما رند که سعی میکند از ساختار سلطه جو طبقاتی سنتی هند و از خانواده ویرانگرش رها شود. در راه این رهایی چیز های زیادی را فدا میکند. این رمان ارتباط خوبی بین نویسنده و خواننده اش شکل میدهد. و ترجمه خوب این کتاب باعث جدب مخاطب میشود.

کتاب جز از کل که به نظر من یک شاهکار بود نامزد جایزه من بوکر بود و این کتاب برنده من بوکر ۲۰۰۸. برام سوال بود که این کتاب چقدر خوب است که جایزه را از جز از کل ربوده؟ بعد از اتمام کتاب فهمیدم هیچ چیز کمتر نداره!!!

خییلی کتاب جالبیه... فضا سازی داستان بقدری قوی هست که هند و فرهنگ و اداب رسومش رو درک می کنید...تغییرات تدریجی در شخصیت اصلی داستان و تصمیماتی که میگیره انقدر طبیعی هست که این تغییرات در هر یک از ماها هم ممکنه بوجود بیاد ....

الهه آزاده

۱۴۰۲-۰۵-۰۹

5

خیلی کتاب جالبی بود،موضوعش خیلی جدید و جالب بود برام، کتابی درمورد فرهنگ و سبک زندگی مردمان طبقه فرودست هند، ترجمه خوب و روانی هم داشت، توصیه میکنم بخونینش، واقعا بدیع و نو بود.

من نمیتونم بگم از جز از کل بهتر بود. ولی قطعا بخاطر موضوعش و لمس فقری که به خواننده القا میکنه و واقعیت های زندگی امروزی لایق جایزه بوکر بوده و قطعا خوندنش خالی از لطف نیس

#کتاب_محبوب_من :) به بهونه چالش فیدیبو امیدوارم شما هم مثل من بخونید و دوستش داشته باشید :)

کتاب خیلی جالبیه !