این کتاب توسط یوسف القدرة که از شاعران غزه به شمار میآید و فاتنه الغره از بانوان شاعر فلسطینی است نوشته شده روایت نزدیک از غزه بعد از طوفان الاقصی پرداخته است.
این کتاب حاصل نوشتههای دو نفر است:
یوسف القدرة، شاعری ساکن خانیونس در باریکۀ غزه که با زاویۀ نگاهی باز، به تماشای رویدادهای اطرافش نشسته و آنها را به همراه تجربیات شخصی خود برای خواننده باز گفته است.
نفر دوم یک شاعره فلسطینیالاصل مقیم بلژیک به نام فاتنه الغره است. او که برای دیدن خانواده و برادرانش به غزه رفته بود، با شروع حملۀ زمینی اسرائیل به غزه در آنجا گرفتار شد و تا دو ماه بعد که موفق شد مجوز رفتن به مصر و سپس بلژیک را بگیرد، شش یادداشت از مجموعه یادداشتهای این کتاب را نوشت.
بریدهای از کتاب لهجههای غزهای:
آن روز عمو محمودت تنها پسرش احمد را روی شانههایش گرفت و رفت تا او را زیر بمباران دفن کند. احمدی که تازه ۲۱ سالش تمام شده بود. هوس یک لیوان قهوه کرده بود. رفت، درحالی که لیوان قهوه در جیبش و گلولهای در سرش برگشت. گفته بودم چطور خطی از براق در یک طرف دهانش راه افتاده بود؟
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 134.۳۳ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۲:۲۳:۱۶ |
نویسنده | یوسف القدره |
نویسنده دوم | فاتنه الغره |
مترجم | محمدرضا ابوالحسنی |
راوی | مهدی طهماسبی |
ناشر | سماوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۷/۲۶ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
توانایی انسان در روبرو شدن با کاری که مجبور به انجام آن است حیرت آور است ... هر تلخی خواهد گذشت و این شب طولانی بالاخره به صبحی نزدیک مبدل خواهد شد هر روز این اتفاق میافتد صبح در تاریکترین لحظات شب متولد میشود فاتنه القره