کتابها همواره نماد آزادی اندیشه و بیان بودهاند، اما در طول تاریخ، حکومتها و نهادهای مذهبی برای کنترل افکار و جلوگیری از انتشار عقاید مخالف، کتابهایی را ممنوع کردهاند. «کتابهای ممنوعه» به آثاری گفته میشود که به دلایل مختلفی چون موضوعات سیاسی، اجتماعی، مذهبی یا اخلاقی از دسترس عموم خارج شدهاند. در جوامع مختلف، از دوران باستان تا دنیای مدرن، کتابهایی بودهاند که نویسندگانشان به خاطر آنها تهدید، زندانی و حتی کشته شدهاند. این ممنوعیتها نه تنها بر آزادی نویسندگان، بلکه بر آگاهی عمومی نیز تاثیر میگذارند. در این مقاله از فیدیبو، به بررسی لیست کتابهای ممنوعه جهان پرداخته و دلایل این ممنوعیتها را تحلیل خواهیم کرد.
آیا کتابهای ممنوعه را میتوان تهیه کرد؟
امروزه با گسترش اینترنت و دیجیتالسازی آثار، بسیاری از کتابهایی که زمانی ممنوع بودند، به راحتی در دسترس قرار گرفتهاند. اما این بدان معنا نیست که همه این کتابها آزادانه قابل دسترس هستند. در برخی کشورها، هنوز قوانینی وجود دارد که انتشار و توزیع کتابهای خاص را محدود میکند. مثلا در برخی از کشورها، همچنان کتابهایی مثل «آیات شیطانی» از سلمان رشدی {کتاب نقد توطئه آیات شیطانی را در نقد نوشته آقای رشدی بخوانید} یا «قلعه حیوانات» از جورج اورول به دلیل حساسیتهای مذهبی و سیاسی ممنوع هستند.
مشهورترین کتابهای ممنوعه در تاریخ
در ادامه با تعدادی از مشهورترین کتابهای ممنوعه آشنا خواهیم شد.
کتاب موشها و آدمها (جان استاینبک)
موشها و آدمها یکی از مشهورترین رمانهای آمریکایی است که توسط جان اشتاینبک در سال ۱۹۳۷ نوشته شد. این کتاب داستان زندگی دو مرد کارگر کشاورز به نامهای لنی و جورج را روایت میکند که در جستجوی کار به سفرهای مختلفی میپردازند. با این حال، کتاب به دلیل استفاده از الفاظ ناپسند، توصیفات خشن و برخی مسائل حساسیتبرانگیز اجتماعی، در بسیاری از مدارس و کتابخانهها ممنوع شده است.
این اثر به مسائلی چون نژادپرستی، تبعیض جنسی و وضعیت طبقات پایین جامعه در آمریکا میپردازد که در زمان خود موضوعات حساس و جنجالی بودند. ممنوعیت این کتاب به دلیل نحوه پرداختن به این موضوعات حساس، در نقاط مختلفی از جهان اعمال شده است. با این حال، این اثر همچنان به عنوان یکی از بزرگترین آثار ادبیات آمریکا شناخته میشود و در بسیاری از مدارس و دانشگاهها تدریس میشود.
کتاب آیات شیطانی (سلمان رشدی)
آیات شیطانی نوشته سلمان رشدی، بدون شک یکی از جنجالیترین کتابهای قرن بیستم است. این کتاب در سال ۱۹۸۸ منتشر شد و به سرعت با واکنشهای شدید در سراسر جهان اسلام مواجه شد. این رمان به روایت زندگی دو مرد هندی-بریتانیایی میپردازد که در حادثهای معجزهآسا نجات مییابند و پس از آن با موضوعاتی نظیر هویت، مذهب و فرهنگ درگیر میشوند. اما آنچه باعث ممنوعیت این کتاب در کشورهای مسلمان شد، تفسیرهای خاص رشدی از برخی آیات قرآن بود که از سوی بسیاری از مسلمانان به عنوان کفر و توهین به مقدسات تلقی شد.
کتاب سلاخخانه شماره پنج
کتاب صوتی سلاخخانه شماره پنج نوشتهی کورت ونهگات یکی از جنجالیترین کتابهای ادبیات مدرن است که به دلیل رویکردش به جنگ جهانی دوم در بسیاری از کشورها ممنوع شده است. این کتاب که به نوعی روایتی از تجربیات شخصی نویسنده در جنگ است، به شکلی کمدی-تراژیک ماجرای سربازی به نام بیلی پیلگریم را روایت میکند که پس از اسارت در جنگ، شاهد بمباران دِرِسدِن آلمان میشود. ونهگات با زبانی طنزآلود و حتی هجوآمیز به فاجعههای انسانی و وحشت جنگ میپردازد.
یکی از دلایلی که این کتاب در لیست کتابهای ممنوعه قرار گرفته، استفاده از زبان رکیک و تصویری است که از جنگ ارائه میدهد. برخی از منتقدان این اثر را ضد میهنپرستانه دانستهاند و آن را تهدیدی برای ارزشهای نظامی و سیاسی به شمار آوردهاند. با این حال، سلاخخانه شماره پنج به دلیل دیدگاه فلسفیاش نسبت به جنگ و تاثیرات آن بر انسانیت، همچنان یکی از مهمترین آثار ضدجنگ محسوب میشود.
کتاب سبکی تحملناپذیر هستی
سبکی تحملناپذیر هستی نوشته میلان کوندرا یکی دیگر از آثار برجستهای است که در فهرست کتابهای ممنوعه جهان قرار دارد. این رمان که به زندگی چند شخصیت در دوران پراگ در دهه ۶۰ میلادی میپردازد، موضوعات فلسفی عمیقی چون آزادی، هویت، عشق و سرنوشت را مورد بررسی قرار میدهد. شخصیتهای اصلی داستان، با احساس پوچی و بیمعنایی در جهان درگیرند و کوندرا با نگاهی فلسفی به زندگی و روابط انسانی میپردازد.
این اثر به دلیل محتوای سیاسی و مخالفت با ایدئولوژیهای حاکم در زمان انتشارش در چکسلواکی، از سوی حکومت ممنوع اعلام شد. در فضای پرتنش دوران جنگ سرد، بار هستی به عنوان اثری خطرناک و ضد حکومتی تلقی شد که نظامهای سیاسی سعی داشتند آن را از دسترس مردم دور کنند.
کتاب دو قرن سکوت
دو قرن سکوت نوشته عبدالحسین زرینکوب یکی از مهمترین آثار تاریخی فارسی است که به بررسی دوران دو قرن پس از حمله اعراب به ایران میپردازد. زرینکوب در این کتاب با زبانی علمی و در عین حال ادبی، وضعیت جامعه ایرانی را در طول این دو قرن سکوت و سکون تاریخی به تصویر میکشد.
کتاب صوتی دو قرن سکوت به دلیل نقد تاریخیاش از نگاههای سیاسی و دینی خاص در برخی دورههای تاریخی، با اعتراضهای گستردهای مواجه شد و در مقاطعی از زمان در ایران و برخی دیگر از کشورهای خاورمیانه ممنوع شد. با این حال، دو قرن سکوت به عنوان یکی از برجستهترین آثار پژوهشی در تاریخ ایران شناخته میشود و همچنان مورد توجه خوانندگان و پژوهشگران قرار دارد.
کتاب مانیفیست
کتاب صوتی مانیفیست که به مانیفست حزب کمونیست نیز معروف است، نوشتهی مشترک کارل مارکس و فردریش انگلس است. این اثر که در سال ۱۸۴۸ منتشر شد، اساساً یک بیانیه سیاسی-اجتماعی است که به تبیین اصول و ایدئولوژی کمونیسم میپردازد. در این کتاب، مارکس و انگلس با نقد سرمایهداری و نظام طبقاتی، به بررسی تناقضات ذاتی این سیستم پرداخته و راهکارهایی برای برقراری جامعهای بدون طبقات و استثمار پیشنهاد میکنند.
این کتاب در بسیاری از کشورهای جهان به دلیل محتوای انقلابیاش و تشویق به مبارزه طبقاتی، در فهرست کتابهای ممنوعه قرار گرفت.
کتاب خوشههای خشم
خوشههای خشم نوشته جان اشتاینبک یکی از مهمترین آثار ادبی آمریکا و جهان است که به مسائل اجتماعی و اقتصادی دوران رکود بزرگ آمریکا میپردازد. این کتاب که روایتگر زندگی خانوادهای فقیر در کالیفرنیاست، به تصویر کشیدن رنجها و مشکلات کارگران کشاورزی و مهاجران پرداخته و نظام سرمایهداری آن دوران را به خوبی نقد کرده است.
این کتاب به دلیل محتوای اجتماعی و انتقاد از ساختارهای قدرت و سرمایهداری، در برخی مناطق آمریکا ممنوع شد. خوشههای خشم به شدت از سوی نهادهای محافظهکار و سرمایهداری مورد نقد قرار گرفت، چرا که این اثر را تهدیدی برای ثبات اجتماعی میدانستند.
این کتاب همچنان یکی از مهمترین آثار در فهرست کتابهای ممنوعه است که توانسته تاثیر عمیقی بر خوانندگان و منتقدان داشته باشد.
کتاب راز داوینچی
راز داوینچی نوشته دن براون یکی از پرحاشیهترین کتابهای معاصر است که در زمان انتشارش جنجالهای بسیاری برانگیخت. این رمان که به بررسی تاریخ مخفی کلیسا و رازهایی پیرامون شخصیت حضرت مسیح میپردازد، با اعتراضهای شدید از سوی کلیساهای کاتولیک مواجه شد.
این کتاب به دلیل به چالش کشیدن باورهای مذهبی و ارائه نظریههای جنجالی درباره تاریخ مسیحیت، در بسیاری از کشورها از جمله واتیکان ممنوع شد. برخی منتقدان این کتاب را نوعی تحریف تاریخ و توهین به مقدسات دانستند.
کتاب قلعه حیوانات
قلعه حیوانات نوشته جورج اورول یکی از مشهورترین آثار ادبیات سیاسی است که به نقد نظامهای دیکتاتوری و تمامیتخواه میپردازد. این رمان که به صورت تمثیلی زندگی حیواناتی در یک مزرعه را روایت میکند، در واقع بازتابی از رویدادهای سیاسی قرن بیستم به ویژه انقلاب روسیه و استالینیسم است.
مرزعه حیوانات به دلیل محتوای سیاسیاش در بسیاری از کشورها ممنوع شد، به خصوص در کشورهایی که تحت حکومتهای دیکتاتوری بودند. این کتاب به طور خاص به عنوان یک تهدید برای حکومتهای کمونیستی تلقی شد و در شوروی سابق و برخی دیگر از کشورهای بلوک شرق ممنوع شد.
با این حال، قلعه حیوانات به یکی از مهمترین آثار ادبی جهان تبدیل شده که همچنان در فهرست کتابهای ممنوعه جای دارد، اما به عنوان یک اثر ماندگار در نقد قدرت و تمامیتخواهی شناخته میشود.
کتاب وداع با اسلحه
وداع با اسلحه نوشته ارنست همینگوی یکی دیگر از آثار برجستهای است که به دلیل محتوای ضدجنگ در فهرست کتابهای ممنوعه قرار گرفت. این رمان که در خلال جنگ جهانی اول روایت میشود، داستان عشق و مبارزه یک سرباز آمریکایی و یک پرستار انگلیسی را در دل جنگ روایت میکند.
همینگوی در این کتاب با زبانی ساده و صریح به وحشتهای جنگ و تأثیرات آن بر انسانها میپردازد. این کتاب به دلیل نقد تلویحیاش از جنگ و قهرمانگرایی نظامی در برخی کشورها در فهرست کتابهای ممنوعه جهان قرار گرفته است.
کتابهای ممنوعه در ادبیات فارسی
در تاریخ ادبیات فارسی نیز برخی آثار به دلیل مسائل سیاسی یا اجتماعی ممنوع شدهاند. از جمله مشهورترین این آثار میتوان به «دو قرن سکوت» نوشته عبدالحسین زرینکوب اشاره کرد که به تحلیل تاریخی حمله اعراب به ایران و تأثیرات فرهنگی و اجتماعی آن میپردازد. این کتاب در دورههای مختلف با ممنوعیت مواجه شده است. همچنین، آثار نویسندگانی همچون صادق هدایت و احمد شاملو به دلیل انتقادهای اجتماعی و سیاسی، در دورههایی ممنوع بودهاند.
سخن پایانی
ممنوعیت کتابها همواره موضوعی بحثبرانگیز بوده است. برخی از این آثار به دلیل محتوای انتقادی یا جنجالی خود توانستهاند تاریخ ادبیات و فرهنگ را تغییر دهند. با این حال، امروزه با گسترش پلتفرمهای دیجیتالی مانند فیدیبو، امکان دسترسی به بعضی از کتابهای ممنوعه فراهم شده است. فیدیبو به عنوان یکی از بزرگترین پلتفرمهای کتابخوانی دیجیتال، این فرصت را برای خوانندگان فراهم میکند تا بدون نگرانی از محدودیتها، به کتابهای مختلف دسترسی داشته باشند.
سوالات متداول
با پاسخ به چند سوال مهم، این مقاله را به پایان میرسانیم.
چرا برخی کتابها ممنوع میشوند؟
کتابها به دلایل مختلفی از جمله محتوای سیاسی، اجتماعی، مذهبی یا اخلاقی ممنوع میشوند. حکومتها و نهادهای مذهبی معمولاً برای کنترل افکار عمومی و جلوگیری از انتشار ایدههای مخالف، دست به چنین اقداماتی میزنند.
آیا همه کتابهای ممنوعه همچنان ممنوع هستند؟
خیر، برخی کتابهایی که زمانی ممنوع بودند، اکنون آزادانه منتشر میشوند. اما همچنان برخی از کتابها در کشورهایی خاص ممنوع هستند.
آیا کتابهای ممنوعه ارزش خواندن دارند؟
بسیاری از کتابهای ممنوعه به دلیل محتوای عمیق و تأثیرگذار خود شهرت یافتهاند و از نظر ادبی و فکری ارزش بالایی دارند. این آثار میتوانند درک بهتری از موضوعات پیچیده اجتماعی، سیاسی و فرهنگی فراهم کنند.