فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 469.۵۲ مگابایت |
مدت زمان | ۰۸:۳۲:۴۶ |
نویسنده | شری آرگاوه |
مترجم | پوراندخت رمدانی |
راوی | سپیده فلاح |
ناشر | نشر شمشاد |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۱/۲۲ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 95,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
سلام، در ابتدا از ناشر و گوینده کمال تشکر را دارم. دربعضی از نظرها دیدم که از صدای گوینده ایراد گرفته شده بود.ممکن است در ابتدا صدا بچه گانه به گوش برسد اما بعد از چند دقیقه عادی میشود.لحن بیان ایشون بسیار زیبا بود.ارام و شمرده کتاب را بیان کردن. من به شخصه بسیار لذت بردم. درمورد کتاب هم بگم که بسیار پربار و اموزنده بود.من این کتاب رو به هر خانم متاهل و خانم در سن ازدواج توصیه میکنم. حتی یک نکته یاد بگیرند در زندگیشان بسیار کمک میکند.من افسوس میخورم که در دوران مجردی این اطلاعات را نداشتم. کتاب در کنار اینکه کمک میکند برای ارتباط بهتر با مردان، مهمتر از ان کمک میکند که زن در ابتدا خودش را دوست داشته باشد و خودش را در الویت قرار میدهد. یاد میدهد در مواقع مختلف چگونه بدون ناراحتی حرفت را به طرف مقابلت بزنی و ازینکه پیشنهاد و نظر کسی را رد کنی ناراحت نباشی. من این کتاب رو یک دور شنیدم.تصمیم دارم دوباره گوش بدهم که بهتر مطالب رو درک کنم و بخاطر بسپارم.
کتاب خوبی بود اگر راوی با لحن صحیح جملات رو بیان میکرد، صدای زیبایی دارن اما بنظرم (بعنوان یک مترجم و ویراستار) راوی باید یک دور کتاب رو برای خودش بخونه و کاملا موضوع رو درک کنه، کسره هایی که مترجم نگذاشته و کاماهایی که جاافتاده رو خودش با درک مطلب در خوانش کتاب استفاده بکنه، جایی که باید مکث کاما رو داشته باشه دو کلمه رو با کسره بهم مرتبط نکنه، و جایی که کسره لازمه مکث نکنه، حتی نتونستم نسخه نمونه رو تا انتها گوش کنم چون ایرادات آزاردهنده بود. امیدوارم این راوی عزیز در کارهای بعدی کیفیت خوانش رو با درک بهتر مطلب بالا ببرن و با صدای زیباشون موفقتر بشن.
با اینکه میانسال هستم، نکات خیلی خوبی داشت. چیزهایی که همه باید بدانند. ولی نمیتونم بگم صد در صدش درسته. به نظرم تا ۵۰ درصد گفتههاش، میتونه قابل استفاده باشه. برای ایران باید بومی سازی بشه. با این حال شدیدا توصیه اش میکنم. صدای راوی خوب بود، ایشون جای پیشرفت دارند به نظرم، ولی مطالعاتشون رو باید بیشتر کنند که میزان اشتباهاتشان در کسره و فتحه کلمات، و همچنین جایگاه مکث در بیان کمتر بشه. کتاب قیمت خوبی داره و در تعجبم گاهی کتابهای کم ارزشی در فیدیبو با قیمت زیاد ارائه میشند و این کتاب با قیمت نسبتا مناسب. متشکرم
به نظرم کتاب مفیدیه، بخصوص برای افرادی که با موضوعات روانکاوی و خودشناسی آشنایی دارن و رو خودشون کار کردن این کتاب میتونه نتیجه خوبی بده، پیشنهاد من برای اثربخشی این کتاب اینه که یه چند وقتی رو تو زمینه خودکاوی زمان بذاری درکنارش این کتاب میتونه عالی باشه، برای من عالیه. اما منم خیلی با صدا گوینده ارتباط نگرفتم و نپسندیدم. در کل ممنون از فیدیبو برای این دست کتابهای مفید
صدای گوینده خیلی مصنوعی است، خیلی سعی می کند زیادی دخترانه و لوس باشد واقعا جذابیت کتاب را می گیرد. من متاسفانه نتوانستم با این صدا کتاب را ادامه دهم
اونایی ک میگن یه کتاب زرد هست و همش باید فیلم بازی کرد به این فک کنن ک شاید شخصیت درونی خودشان نیاز دارد ک کمی تغییر کند،فیلم بازی نکنید خودتون تغییر بدید من شخصیت اصلیم اینطوریه ک عاشق خودمم و همه این بحث های کتاب بدون فیلم بازی کردن انجام میدم .پس اگ میبیند شخصیت مطیعی دارید و ....سعی کنید شخصیت قوی بسازید.کتاب عالیه و هر خانم با عزت نفسی باید این کتاب مطالعه کنه
من نمیدونم واقعا کتاب روان شناسی زرد هست یا نه ،بعضی نکاتی که میگفت قابل اجرا کردن نبود ،بعضیاشم زیادی لوس بود ،ولی خب یسری چیزاشم جالب بود اما در مورد گوینده ،به نظرم واقعا عالی کتابو خونده ،انگاری داره از روی حرص کتاب میخونه ،من خیلی از نحوه خوندن و صداش خوشم اومد ،کل ۵ تا ستاره رم به راوی دادم
کتابی کاملا زرد و سطحی با گویندگی تصنعی و داغون! با مردها مانند یک بچه رفتار کنید؟! همین نگاه ها به جنس مقابل عامل جداییه. چه مرد و چه زن طرف مقابل شما یک انسانه نه یک بچه!!! تنها راه یک رابطه موفق ، شناختن خودتونه روی خودتون کار کنید تا نیازها تون رو بدونید و بعد فرد مناسبتون رو خواهید دید.بهترین دوستتون خواهد شد.
واقعا کتاب کسل کننده و بی مفهومی بود از نظر من. مطالب آموزنده هم داشت ولی در مجموع من شخصا این کتاب، حداقل صوتی اش رو به هیچکس توصیه نمیکنم. لحن راوی هم خیلیییی لوس بود، انگار داره با یه بچه صحبت میکنه. خیلی عجیب غلط های رو خوانی هم داشت... مثلا محمد علی کِلِی رو اشتباه گفت??? و چند تا غلط روخوانیِ دیگه.
نتونستم بیشتر از یک بخش کتاب رو گوش بدم و توصیه نمیکنم به کسی دانش نویسنده در مورد برخی رفتار ها و علل اونها کافی نبود و فقط میگفت چه کاری رو بکنید و چه کاری نکنید اول مجله های زردی که نسخه رابطه میپیچند رو نقض کرد و بلافاصله خودش هم نسخه ای مشابه اونها به خواننده میده