Loading

چند لحظه ...
کتاب خشکسالی

کتاب خشکسالی

نسخه الکترونیک کتاب خشکسالی به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

معرفی کامل کتاب خشکسالی را رایگان بشنوید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۴۰٪ تخفیف یعنی ۲,۷۶۰ تومان ارزان‌تر بخرید!

نقد و بررسی کتاب خشکسالی

خواندن رمان‌های جنایی برای خوانندگان بسیار جذاب است، زیرا اکثر ما در دنیای امروز درگیر روزمرگی شده‌ایم و هیجانات کمی را تجربه می‌کنیم؛ خواندن این رمان‌ها می‌توانند بخشی از آدرنالین موردنیاز خون ما را تامین کنند.

خواندن یک رمان جنایی مانند حل کردن یک معما و یا درست کردن یک پازل می‌ماند. این نوع کتاب‌ها خواننده را وادار می‌کنند که از ابتدای کتاب به دنبال تکه‌های گمشده‌ی داستان بگردد و سعی کند آن‌ها را کنار هم بچیند.

چرا باید این کتاب را خواند؟

کتاب خشکسالی برنده‌ی بهترین رمان پلیسی- جنایی سایت‌های آمازون و گودریدز شده است. این انتخاب رمان خشکسالی را بسیار معتبر می‌کند زیرا رتبه بندی هر دو سایت بر اساس نظر بازدیدکنندگان و مردم است. یکی دیگر از دلایلی که کتاب خشکسالی را بسیار خواندنی می‌کند، تحصیلات نویسنده‌ی آن، یعنی جین هارپر است. جین هارپر تحصیلاتش را در رشته‌ی زبان انگلیسی در مهد ادب انگلستان یعنی شهر کَنتبِری تکمیل کرده است. بسیاری از منتقدین معتقدند زندگی کردن در و حتی سفر کردن به محل زندگی نویسندگان بزرگ، سبب الهامات ادبی ارزشمند و زیادی می‌شود. بدون شک خواندن کتاب خشکسالی انتخاب درست و لذت بخشی برای شما خواهد بود.

درباره کتاب خشکسالی اثر جین هارپر

کتاب خشکسالی نوشته‌ی جین هارپر اولین بار در سال 2016 منتشر شد. این کتاب با داستان جذاب و گیرایی که داشت توانست در همان سال اول انتشارش برنده‌ی جایزه‌ی بهترین رمان پلیسی-جنایی سایت آمازون شود. این کتاب در رتبه‌ی یک پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز هم قرار گرفت که این نکته هم به اعتبار کتاب اضافه می‌کند. موفقیت این رمان به‌اندازه‌ای بوده است که قرار است فیلمی به‌زودی بر اساس داستان این فیلم ساخته شود.

داستان کتاب در استرالیا اتفاق می‌افتند که نشان‌دهنده‌ی میزان علاقه‌ی جین هارپر به کشورش است. این رمان داستانی قدرتمند و رازآلود دارد و خواننده را از ابتدای داستان تا آخرین سطر کتاب درگیر می‌کند.

جین هارپر در این کتاب شخصیت‌های قوی و عمیقی خلق کرده است، او در طول داستان این شخصیت‌ها را چندین بار مظنون می‌کند و بعد خط داستان را طوری پیش می‌برد که هر شخصیت از اتهامش مبرهن شود.

کتاب خشکسالی علاوه بر این‌که خط داستانی بسیار قوی‌ای دارد، درون‌مایه‌ی روان‌شناختی دارد. جین هارپر به‌خوبی آگاه است که در دنیای امروزی که تکنولوژی انسان‌ها را باهوش‌تر کرده است با خوانندگانی بسیار باهوش رودررو است به همین دلیل است که شخصیت‌های مثبت و منفی به کارش نمی‌آیند. او در کتاب خشکسالی به‌خوبی به روان شخصیت‌هایش پرداخته است و توانسته است شخصیت‌هایی خاکستری ترسیم کند.

یکی از نکاتی که کتاب خشکسالی را جذاب‌تر می‌کند روش درگیر کردن خواننده با داستان است. درگیر کردن خواننده یکی از روش‌هایی است که نویسندگان رمان‌های جنایی ازجمله جین هارپر در کتاب‌‌هایشان استفاده می‌کنند. این روش برای خوانندگان بسیار جذاب است و حوصله‌ی آن‌ها را سر نمی‌برد.

خلاصه داستان کتاب خشکسالی

داستان کتاب خشکسالی در شهری به نام کییوارا اتفاق می‌افتد. این شهر که زادگاه آرون فالک، شخصیت اصلی داستان است، حدود دو سال است که درگیر خشکسالی شده است و امکان معاش بیش‌تر افراد شهر را که از طریق کشاورزی بوده است بسته است. آرون فالک بعد از وقوع خشکسالی مجبور به ترک شهرش می‌شود اما موضوعی او را به شهرش باز می‌گرداند و آن‌هم مرگ دوست صمیمی‌اش لوک هادلر به همراه همسر و پسرش است.  

کتاب خشکسالی با یک مقدمه‌ی خیلی جذاب و پر کشش شروع می‌شود. جین هارپر در مقدمه داستان مرگ لوک هادلر را شرح نمی‌دهد اما صحنه‌ سازی خیلی قوی‌ای از شهر و شرایط آن‌جا و شیوه‌ی قرار گرفتن جسدها می‌نویسند. این مقدمه برای شروع داستان کافیست...

در کتاب خشکسالی، ما داستان را از زبان آرون فالک می‌شنویم؛ داستان از مراسم تشییع‌جنازه آغاز می‌شود و بازگشت آرون فالک به شهر را  توصیف می‌کند.

در بخشی از کتاب خشکسالی می‌خوانیم

داخل کلیسا حتی از چیزی که بادش بود هم کوچک‌تر بود. اکنون‌که فالک شانه‌به‌شانه غریبه‌ها ایستاده بود. به خودش اجازه داد که بیشتر به عمق تجمع برود. متوجه فضای خالی کنار دیوار شد و پرید آنجا و سعی کرد جایی در کنار یک کشاورز پیدا کند که پیراهن تنگ نخی‌اش به شکمش فشار می‌آورد. مرد سرش را برای فالک تکان داد و باز هم مستقیم به جلو خیره شد. فالک می‌توانست در قسمت آرنج آستین‌هایش جایی که تا همین اواخر به بالا تازده شده بود خط تا را ببیند.

فالک کلاهش را درآورد و به آرامی خودش را باد زد. نمی‌توانست به اطراف نگاه نکند. چهره‌هایی که در ابتدا به نظرش ناآشنا می‌آمدند را با دقت بیشتری زیر نظر گرفت و نسبت به بعضی از چین‌وچروک دور چشم‌ها، موهای نقره‌فام و وزن اضافه‌شده که در جمعیت می‌دید بی‌دلیل احساس شگفتی می‌کرد.

دو ردیف عقب‌تر مرد مسن‌تری با تکان دادن سر توجه فالک را جلب کرد و لبخند غمگینی از آشنایی ردوبدل کردند. فالک سعی کرد به یاد بیاورد که نام او چه بود. نمی‌توانست تمرکز کند. آن مرد معلم بود. فالک فقط می‌توانست او را در مقابل کلاس تجسم کند درحالی که مشتاقانه سعی می‌کند جغرافی، نجاری یا چیز دیگری را برای نوجوان‌های بی‌حوصله ارائه کند، اما این خاطره مدام از ذهنش می‌پرید.

کردی که در نیمکت کناری بود به علامت کنار رفتن برای نشستن فالک سر تکان داد، اما فالک مودبانه سرش را به علامت منفی تکان داد و به قسمت جلو برگشت. او در بهترین شرایط از مکالمات کوتاه اجتناب می‌کرد اما این وضعیت بی‌شک فرسنگ‌ها با بهترین شرایط ممکن فاصله داشت.

درباره نویسنده

جین هارپر نویسنده‌ی استرالیایی کتاب خسکسالی است. او متولد شهر منچستر در کشور انگلستان است، اما زمانی که هشت‌ساله بود همراه با خانواده‌اش به استرالیا مهاجرت کرد به همین دلیل است که او خود را استرالیایی می‌داند. جین هارپر در جوانی به انگلستان بازگشت و در رشته‌ی زبان انگلیسی و تاریخ در دانشگاه کِنت تحصیل کرد.

او بعد از فارغ‌التحصیل شدن از دانشگاه کِنت، سال‌های زیادی به عنوان روزنامه‌نگار در انگلستان مشغول به کار بود و در سال 2008 به استرالیا بازگشت. نخستین داستان کوتاه او در سال 2012 میان برترین داستان‌ کوتاه‌های نشریه بیگ ایشوز (Big Issues) انتخاب شد. این اتفاق سبب شد تا جین اعتمادبه‌نفس لازم برای نوشتن رمان خشکسالی را به دست بیاورد، رمانی که در سال 2015 برنده‌ی جایزه‌ی ادبی معتبر ویکتورین پریمیر شد. او اکنون همراه همسر و دخترش در شهر ملبورن استرالیا زندگی می‌‌کند.

ترجمه کتاب خشکسالی به فارسی

جین هارپر یکی از نویسندگان جوان و تازه‌کار جهان است و تاکنون سه رمان از او منتشرشده است؛ اما آثار او خیلی شناخته‌شده نیستند و به همین دلیل مترجم‌های زیادی به سراغ ترجمه‌ی کتاب‌های او نرفته‌اند. مشهورترین کتاب جین هارپر یعنی کتاب خشکسالی فقط به فارسی ترجمه‌شده است. این کتاب تاکنون سه بار به فارسی ترجمه‌شده است. پگاه ملکیان و آزاده رمضانی و سمیه رئیسی دهکردی مترجمانی هستند که این کتاب را به فارسی برگردانده‌اند.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

خواندن این کتاب را به طرفداران ژانرهای پلیسی و جنایی پیشنهاد می‌کنیم. کسانی که دوست دارند کتابی که در دستشان می‌گیرند آن‌ها را جذب و درگیر کند و بتوانند بخشی از داستان را خودشان پیش‌بینی کنند. جین هارپر این کتاب را برای خوانندگان باهوش نوشته است؛ کسانی که ذهن‌های فعالی دارند و می‌خواهند در داستان نقش داشته باشند، بدون شک این کتاب بهترین انتخاب برای آنان است.

آنچه در بالا خواندید نقد و بررسی کتاب خشکسالی اثر جین هارپر ترجمه سمیه رئیسی دهکردی بود. خرید و دانلود کتاب الکترونیکی این اثر در همین صفحه‌ی فیدیبو امکان‌پذیر است.

مشخصات کتاب خشکسالی

  • ناشر نشر راویس
  • تاریخ نشر ۱۳۹۷/۱۰/۱۵
  • زبان فارسی
  • حجم فایل 2.16 مگابایت
  • تعداد صفحات ۳۸۰ صفحه
  • شابک

نظرات کاربران درباره کتاب خشکسالی

نوبسنده قلم توانایی داره ولی ترجمه خیلی ضعیفه
در ۸ ماه پیش توسط مهدی فرد ( | )
این ترجمه نیست. فاجعه است.
در ۵ ماه پیش توسط M ( | )
ترجمه و ویراستاری خیلی ضعیف داره. پر از اشتباهات تایپی و پاراگراف بندی.
در ۸ ماه پیش توسط شیوا نوری ( | )
از نمونه به نظر میاد ترجمه روانی نداشته باشه
در ۸ ماه پیش توسط زهرا کمالی ( | )
من هم از یه نشر دیگه خوندم ترجمه خیلی خوبی داشت و یه داستان خیلی قشنگ و جذابی داشت با یه پایان بی نظیر
در ۱ ماه پیش توسط MARYAM ( | )
  • ۱
  • ۲
  • بعدی ›
  • آخرین ››