0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
مرغابی وحشی

معرفی، خرید و دانلود کتاب مرغابی وحشی

نویسنده:
هنریک ایبسن
درباره مرغابی وحشی
هنریک‌ ایبسن‌ (۱۸۲۵-۱۹۰۶) را از پایه‌گذاران رئالیسم‌ در تئاتر اروپا می‌دانند؛ تئاتری که شیوۀ شخصیت‌پردازی‌ و نحوۀ‌ ارائۀ زبان‌ نمایش‌ را به زندگی عادی شهروندان خیلی نزدیک می‌کند. اما این نزدیک‌شدن به زندگی عادی در مکتب رئالیسم چنان است که هر بازنمایی طبیعی‌نگارانه را نتوان کاری رئالیستی دانست. مرغابی وحشی (۱۸۸۴) نمونۀ برجستۀ یک تئاتر رئالیستی اما نوسوفوکلی است، زیرا نویسنده در آن توانسته است عقل و احساس، نماد و واقعیتِ روزمره، زبان روزمره و شعرگونگی آن را به تعادلی خیره‌کننده برساند (یعنی کاری که سوفوکل در درام یونان باستان کرد) و با این‌کار، از طبیعی‌نگاری فاصله بگیرد. ایبسن‌ در مرغابی وحشی، به‌عنوان الماس تراژدیِ شهرنشینان که راهگشای تئاتر رئالیستی نیز هست، با تأکید بر انسان متوسط، این‌ سه‌ اصل‌ را با استادی رعایت می‌کند. او‌ که‌ در جوانی‌ در داروخانه‌ کار می‌کرد و در غیبت‌ داروساز خودش‌ نسخه‌ می‌پیچید و دارو تجویز می‌کرد، از تجاربش‌ استفاده ‌‌کرد و به‌ این‌ نتیجه‌ ‌رسید که‌ در آزمایشگاه‌ زندگی‌ و تئاتر نیز از ‌روش‌ آسیب‌شناسی‌ استفاده ‌کند: برای‌ شناخت‌ ویروس‌ یا قارچ‌، نخست نمونه‌برداری می‌کنند، آن‌ را کشت می‌دهند و سپس زیر میکروسکوپ‌ مطالعه‌ می‌کنند. همچنین از آنجا که در درام رئالیستی تأکیدی بر قهرمان یا چهرۀ اصلی نیست، مرغابی وحشی به گروهی از این آدمیان متوسط می‌پردازد و نمایشنامه‌ بر محور چند شخص‌ می‌چرخد. در مرغابی‌ وحشی‌ هیچ‌‌یک‌ از اشخاص‌ نمایشنامه‌ آدم‌های‌ خارق‌العاده‌ای‌ نیستند. در این نمایشنامه، گرِگیرش شبیه‌ دکتر استوکمان‌ در دشمن‌ مردم است‌. اما اگر دکتر استوکمانِ‌ آرمان‌خواه‌ در پاره‌ای‌ موارد خارق‌العاده‌، یعنی انسانی‌ ورای‌ نمونۀ نوعی‌، به نظر‌ می‌آید، گرِگیرش فردی منزوی، افسرده و کمیک است.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
1.۲۴ مگابایت
تعداد صفحات
222 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۷:۲۴:۰۰
نویسندههنریک ایبسن
مترجمبهزاد قادری
ناشرنشر بیدگل
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
The wild Duck
تاریخ انتشار
۱۳۹۵/۰۶/۲۹
قیمت ارزی
5.۵ دلار
قیمت چاپی
65,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۱.۲۴ مگابایت
۲۲۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
4.7
از 5
براساس رأی 21 مخاطب
پربار 🌳 (1)
آموزنده 🦉 (1)
5
ستاره
71 ٪
4
ستاره
23 ٪
3
ستاره
4 ٪
2
ستاره
0 ٪
1
ستاره
0 ٪
9 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
و
وحید رحیمی
۱۳۹۸-۰۷-۲۷
5

به نظرم بهترین نمایشنامه ایبسن هست، نه تنها ایده و طرح فوق العاده پیچیده ای داره بلکه نقطه عطفی در نوع نگارش نمایشنامه ها حساب میشه، چفوف و ایبسن واقعا نمایشنامه های فوق العاده ای در دوره مدرن دارن و این نمایشنامه یکجور مانیفست حساب میشه بنظرم، چخوف هم با برداشتی از همین نمایشنامه مرغ دریایی رو نوشت، فیلمشم یه گروه المانی ساختن، نشر بیدگل هم ترجمه خوبی ام داره برای این نمایشنامه، درکل پیشنهاد میکنم حتما بخونید ارزش داره

f
far*********@yahoo.com
۱۳۹۶-۰۹-۰۳
5

خواهشمنم در نمونه ها تجدید نظر کنید. این چندمین کتابی ست که در نمونه اثری از متن نیست.. اینطوری نمیشه کتاب رو خرید.

n
non******@gmail.com
۱۳۹۷-۱۰-۲۹
5

ای بابا کتابی که خریداری میکنم امکان پرینتش رو ندارم عادت ندارم رو گوشی و تبلت کتاب بخونم مسخره است

9
911600****
۱۴۰۱-۱۱-۲۶
4

به ضعف هایی که در ترجمه وجود داشت، کار بسیار زیبایی بود. ایبسن استاد بی نظیر شکافتن پوسته دروغین زندگیه.

م
مهسا قلی زاده
۱۳۹۸-۰۷-۱۹
5

کتاب شخصیت پردازی فوق العاده ای داره و سمبلیکه

س
سعید حشمتی
۱۳۹۹-۰۲-۰۲
5

به نظرم یکی از بهترین نمایشنامه های ایبسنه

م
مجتبا نجم الدینی
۱۳۹۹-۰۲-۳۰
4

مثل بقیه آثار ایبسن عالی و فوق العاده

m
meh*******@gmail.com
۱۳۹۶-۱۱-۰۵
5

یکی از بهترین های ایبسن!

نمایش 1 نقد دیگر
4.7
(21)
پربار 🌳 (1)
57,400
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو
مرغابی وحشی
مرغابی وحشی
(نمایشنامه)

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
مرغابی وحشی
مرغابی وحشی
هنریک ایبسن
نشر بیدگل
4.7
(21)
پربار 🌳 (1)
57,400
تومان