شناسنامه
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 1.۴۹ مگابایت |
| تعداد صفحات | 200 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۶:۴۰:۰۰ |
| نویسنده | میشل ریوـ سارسه |
| مترجم | عبدالوهاب احمدی |
| ناشر | انتشارات روشنگران و مطالعات زنان |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | Histoire du feminisme |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۴/۱۱/۱۲ |
| قیمت ارزی | 4 دلار |
| قیمت چاپی | 25,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
یه خرده تزجمه اش سخته . ینی من بعضی کلماتو تابحال ندیده بودم جایی.اما خب یادشون گرفتم و بعضی جاها هم اشتباه تایپی دازه اما در کل از خوندنش خیلی راضیم . دیدم رو به فمینیسم تغییر داد چقدر زنان فرانسه تلاش کرده بودن برای برابری . دمشون گرم واقعا
واقعا مسخرست که با وجود مکتب فراگسترده ایرانی اسلامی و جذابیت عدل و برابری حقوق زن و مرد در این تفکر ما دخترا و خانما بخوایم به تفکر ضعیف و پر اشکال و تضاد فمینیسم رو بیاریم.....
اگه در قرون وسطی زندگی میکردم فمینیسم میشدم اما الان نمیتونم چشمم رو روی تفاوت ها ببندم ای کاش می‌گفتند عدالت بین زن و مرد نه برابری.
ما در نظام مقدس زندگی مکنیم و این نظام ولایت مدار نوین .قانون خود را دارد و امریکا و فرانسه دو کشور جدا هستند و هر کدام مجزا از یک دیگر .موفق باشید
این کتاب رو خوندم متن و توضیحات عالیه و چقدر چشم آدم رو به حقوق و توانایی خودش به عنوان یک زن باز می‌کنه اما حیف ترجمه کمی آزاردهندس کاش روان تر بود
سلام کتاب خوبی بود خیلی استفاده کردم
به هیچ وجه وقتتون رو حروم نکنید . ترجمه به شدت ضعیفه و اصلا روان نیست
ترجمش خیلی جاها نامفهومه ولی این کتاب عالیه .درود بر فمینیسم
ترجمه فوق العاده ضعیف
ترجمه ش بد بود