فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۶۸ مگابایت |
تعداد صفحات | 302 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۰:۰۴:۰۰ |
نویسنده | دایانا واین جونز |
مترجم | شراره صدیق |
ناشر | انتشارات کتابسرای تندیس |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Howls moving castle |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۳/۱۱/۰۴ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
قیمت چاپی | 200,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نمى دونم واقعا چى بگم این کتاب خوب نه عالى نه بلکه محشر بود هیچ وقت از خوندنش خسته نمى شم بعضى موقع ها با بعضى قسمت هاش به قهقهه مى افتم و بعضى موقع ها با بعضى قسمت هاش غمگین و احساساتى مى شم. در کل محشر بود:)!!!
کتاب قلعه متحرک عالیه!?? من انیمه ش و دیدم و عاشق هاولم... بعد از سالها تازه امسال فهمیدم کتاب داره اونم نه یه جلد بلکه سه جلد!!!? جلد یکم و سومش و از فیدیبو خوندم بعد دیدم جلد دومش که اسمش قلعه ای در آسمان هست توش داستان هاول و سوفی همچنان ادامه داره و تموم نمیشه!? اول پیداش نکردم ولی بعد دیدم یه نشری جلد دومش رو ترجمه کرد ه به اسم انتشارات فاناگوریا? در کل سه گانه خیلی قشنگیه شاید با انیمه فرق کنه ولی باز قشنگه. این کتاب و به همه تون توصیه می کنم!?
تنها کتابیه که بیشتر از پنج بار خوندمش و هر بار با ذوق و شوق از اول تا اخرشو میخونم و لذت میبرم .... اگه انیمه هاول رو دیده باشین باید بگم که انتظار اون هاول جنتلمن و مهربون رو از کتاب نداشته باشین .... هاول تو کتاب خیلی شوخ طبعه همش در حال کلکل با صوفیه در عین حال یه مهربونی زیر پوستی هم داره ... به شخصه هر دو تا هاول رو خیلی خیلی دوست دارم ... پیشنهاد میکنم این کتاب خوب رو از دست ندین
خانه هزارتو اسم جلد دومش وخیلی وقت ترجمه شده درکل از دیانا وین جونز کتابهای زیادی به فارسی ترجمه نشده من سالها قبل یک از اولین چاپهای ت رجمه شده کتاب قلعه متحرک هاول خوندم هنوز کتاب اول بنظرم جالب انیمیشن میازاکی یه اقتباس از کتاب قلعه متحرک هاول خوب اونم سبک خودش داشت یه کتاب که مکمل یه انیمیشن جالبه
نظر قبلی حق مطلب رو بطور کامل ادا کرد! این کتاب بی نظیره، هرگز تکراری نمیشه حتی وقتی ۷۰ساله بشم.
این داستان یجوری ادمو غرق خودش میکنه که اون لحظم خودشو بین اون شخصیتا و فضا حس میکنه..! و یجوری تا اخرین لحظه ادمو میزاره تو خماری اینکه الان چه اتفاقی قراره بیوفته! هیجانش،خندش و احساسی شدن رو به همراه داره و من عاشق تک تک لحظاتی بودم که داشتم میخوندمش!!!
هم انیمه اش و هم کتاب عالی و بینظیر هستن ... من که هر بار کتاب رو میخونم یا انیمه رو میبینم اصلا برام تکراری نمیشه .... عاشقشم ❤? فقط یه سوال جلد سوم قلعه ای در هوا ترجمه نشده؟؟
این کتاب بهترین و بهترین کتابی بود که تا به حال خوندم به قدری زیبا بود که اون لذتی رو که هنگام خوندن کتاب چشیدم نمی تونم توصیفش کنم عالی بود انیمشنش هم همینطور?
بهترین انیمیشنی که تو تمام عمرم دیدم یه اقتباس بی نظیر از استاد انیمیشن هایائو میازاکی
یه داستان فانتزی جذاب برای کسایی که این ژانر رو دوست دارن. این داستان شخصیت پردازی عالی و یه فضا و جو صمیمی داره. با اینکه از ورژن انیمهش مقداری متفاوت و با جزئیات بیشتری بود، کلی حس و خاطره خوب رو برام یادآوری کرد.