کتاب سنگ آسیاب سحرآمیز اثر باربارا هوپ استینبرگ نشر شکوفه

این کتاب حاوی سه قصهٔ کوتاه برای کودکان و نوجوانان است. این قصه‌ها از فرهنگ فولکور مردم ژاپن گرفته شده و در هریک از آن‌ها داستانی جذاب با پندهایی پنهان از زندگی نقل شده است.

گزیده کتاب سنگ آسیاب سحرآمیز

سال‌ها پیش در یکی از شهرهای کوچک ژاپن، دو برادر زندگی می‌کردند. هیچ کس فکر نمی‌کرد که آن‌ها برادر باشند، چون به اندازۀ طلوع و غروب آفتاب با هم تفاوت داشتند. اسم برادر بزر گتر ایری بود، که در زبان ژاپنی یعنی غروب آفتاب، و اسم برادر کوچک‌تر، آگاری بود، یعنی طلوع آفتاب. ایری جوانی نادان، مغرور و بی‌فکر بود؛ ولی آگاری جوانی فروتن، خوب، عاقل و مهربان بود.