کتاب فرهنگ روز واژگان کسب و کار و کارآفرینی اثر اصغر نوراله‌زاده نشر انتشارات علمی و فرهنگی

مقصود از واژگان در یک زبان، کاربرد قراردادی واژه‌ها در برابر مفاهیمی نیست که با وضع تعینی یا تعیینی به وجود آمده باشند. میان زبان و اندیشه ما پیوندی ژرف برقرار است که فهم ما از پدیده‌های جهان از طریق آن شکل می‌گیرد. در واقع آنچه در قالب واژه و به صورت اصوات بیان می‌شود همان فهم ما ازپدیدهاست. اما، آنجایی که به واژگان تخصصی وضع شده برای پدیده‌ها می‌پردازیم، با پیچیدگی‌هایی همچون زبان‌های چندمعنایی مواجه می‌شویم. مثلاً، برای یک واژه، چه به صورت مکتوب و یا ملفوظ، امکان برداشت چند تصور مختلف وجود دارد. یا واژه‌هایی که با یکدیگر درگیری معنایی دارند. گاهی نیز، معانی واحد در دو یا چند واژه متراکم می‌شوند. دربرخی زبان‌ها حتی دو یا چند واژه درکنار هم معنایی را می‌رسانند، در حالی‌که همان واژه‌ها به تنهایی فاقد معنایی خاص هستند. برخی زبان‌ها نیز برعکس، انضمامیِ محض هستند، یعنی انتزاع و کلیتی درآن‌ها وجود ندارد. بنابراین تعریف واژگان تخصصی دشوار است و این یکی از دشواری‌هایی است که دانشجویان در مقطع تحصیلات تکمیلی با آن مواجه‌اند. تعریف واژه‌های تخصصی دانش مربوطه که باید طی دوران تحصیل آموخته شوند و در پایان‌نامه یا رساله از آن استفاده کنند، در یک دسته‌بندی، به صورت تعاریف تخصصی واژگان و با تقسیم‌بندی: «تعریف مفهومی، تعریف وضعی، تعریف اسمی، تعریف تحلیلی، تعریف تجزیه‌ای، تعریف چندمرحله‌ای، تعریف واقعی، تعریف عملیاتی، تعریف عملیاتی اندازه‌پذیر و تعریف عملیاتی تجربی» در دسترس قرار گرفته است. بخش مربوط به تعاریف تخصصی معمولاً در تحقیقات آکادمیک با عناوین «تعریف واژه‌های تحقیق»، «تعریف مفهومی واژه‌ها» یا«تعریف عملیاتی واژه‌ها» مشخص می‌شود. در این میان، اصول تعریف مفهومی و عملیاتی در تحقیقات علمی و به ویژه تحقیقات کاربردی اهمیت به سزایی دارند.