کتاب فلسفه به مثابه علم تفنن نوشته ادموند هوسرل، به بررسی جایگاه فلسفه در دنیای مدرن و رابطه آن با علوم دیگر میپردازد. این اثر در تلاش است تا فلسفه را به عنوان یک علم متقن و جدی معرفی کند و به نقد رویکردهای مختلف فلسفی بپردازد. هوسرل در این کتاب به تاریخ فلسفه و تحولات آن اشاره میکند و به ویژه بر اهمیت فلسفه به عنوان یک علم مستقل تأکید دارد. او معتقد است که فلسفه باید از علوم طبیعی و تجربی متمایز شود و به دنبال حقیقت و معنا در زندگی انسانی باشد.
این کتاب در سه بخش اصلی تنظیم شده است. در بخش اول، هوسرل به آرمان فلسفه به عنوان یک علم متقن میپردازد و در بخشهای بعدی به نقد فلسفه طبیعتگرا و همچنین رویکردهای تاریخینگر و جهانبینی میپردازد. این اثر به خوانندگان این امکان را میدهد که با دیدگاههای عمیق هوسرل در مورد فلسفه و علم آشنا شوند و به درک بهتری از جایگاه فلسفه در دنیای معاصر دست یابند. این کتاب توسط آقای بهنام آقایی و سیاوش مسلمی ترجمه و توسط نشر مرکز، منتشر شده است.
ادموند هوسرل، فیلسوف آلمانی-اتریشی و بنیانگذار مکتب پدیدارشناسی، در تاریخ ۸ آوریل ۱۸۵۹ در پروسنیتس، واقع در موراویا (اکنون بخشی از جمهوری چک) به دنیا آمد و در ۲۷ آوریل ۱۹۳۸ درگذشت. هوسرل در خانوادهای یهودی به دنیا آمد و بعدها به مسیحیت گروید. از جمله آثار مهم هوسرل میتوان به «ایده پدیدارشناسی»، «تاملات دکارتی»، «در باب ایدئال انسانیت فیخته»، «ایدهی پدیده شناسی» و «پژوهشهای منطقی» اشاره کرد. این آثار به بررسی مبانی فلسفی و شناختشناسی میپردازند و تأثیر عمیقی بر فلسفه قرن بیستم گذاشتهاند. هوسرل به دلیل تأثیراتش در فلسفه و علوم انسانی، به عنوان یکی از بزرگترین اندیشمندان زمان خود شناخته میشود.
هوسرل در تلاش بود تا فلسفه را به عنوان یک علم مستقل و متقن معرفی کند و به نقد رویکردهای مختلف فلسفی بپردازد. او به بررسی رابطه بین آگاهی و ابژهها در جهان میپردازد و به دنبال درک عمیقتری از تجربه انسانی است.
کتاب فلسفه به مثابه علم تفنن نوشته ادموند هوسرل، به دلیل عمق و دقت نظریاتش، یکی از آثار مهم فلسفی به شمار میآید. ترجمه این اثر توسط آقای بهنام آقایی و سیاوش مسلمی، به دلیل تسلط این مترجمان بر زبان و مفاهیم فلسفی، به خوانندگان این امکان را میدهد که به راحتی با ایدههای پیچیده هوسرل ارتباط برقرار کنند. این مترجمان با دقت و حساسیت، توانستهاند مفاهیم عمیق فلسفی را به زبانی ساده و قابل فهم منتقل کنند، که این امر به ویژه برای دانشجویان و علاقهمندان به فلسفه بسیار ارزشمند است.
علاوه بر این، آقای بهنام آقایی و سیاوش مسلمی با تجربه در زمینه فلسفه، توانستهاند منظور و احساسات نویسنده را به خوبی در ترجمه خود منعکس کنند. این ویژگی باعث میشود که خواننده نه تنها اطلاعات علمی را دریافت کند، بلکه تجربهای عاطفی و فکری نیز از مطالعه کتاب داشته باشد. ترجمههای دقیق و معتبر به خوانندگان کمک میکند تا به درک بهتری از فلسفه هوسرل و جایگاه آن در تاریخ تفکر انسانی دست یابند.
خواندن این کتاب با این ترجمه میتواند به شما کمک کند تا درک عمیقتری از فلسفه و علم پیدا کنید و به تفکر انتقادی و تحلیل عمیقتری از مسائل انسانی بپردازید. این کتاب نه تنها به عنوان یک منبع آموزشی، بلکه به عنوان یک تجربه فکری غنی نیز ارزشمند است.
بنابراین فلسفه مطابق با هدف تاریخیاش به عنوان بالاترین و متقنترین همهی علوم، که از خواست جاودان بشریت برای شناخت محض و مطلق دفاع میکرد (و به این ترتیب از آن چه که از آن غیر قابل انفکاک بود یعنی: دفاع از خواستهاش برای ارزش و اردهی محض و مطلق)، نتوانست خود را به شکل علم واقعی درآورد و از همین روست که استاد صاحب صلاحیت (فلسفه)، که در زمینهی آثار جاودان بشریت تعلیم میدهد، به هیچوجه نمیتواند در شیوهای که دارای اعتبار ابژکتیو است، تعلیم دهد. کانت علاقمند بود که بگوید فلسفه را نمیتوان آموخت، بلکه تنها فلسفهورزی را میتوان آموخت و آیا این گفته اعتراف به غیرعلمی بودن فلسفه نیست؟ تا آنجا که علم، علم واقعی باشد، تا آنجا میتوان آموزاند و آموخت و این در همهجا به یک معنا است. مسلما در هیچ کجا آموختن علمی نوعی دریافت منفعلانه از موضوع بیگانه با ذهن نیست. در همهجا آموختن علمی به خود کوشی و به بازآفرینی درونی مبانی و نتایج بینشهای عقلانی به دست آمده از اذهان خلاق وابسته است.
در صورتیکه از مطالعه کتاب فلسفه به مثابه علم تفنن لذت بردهاید و این کتاب برای شما مفید بوده است، پیشنهاد میکنیم کتابهای زیر را هم بخوانید:
فرمت محتوا | epub |
حجم | 550.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 128 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۱۶:۰۰ |
نویسنده | ادموند هوسرل |
مترجم | بهنام آقایی |
مترجم دوم | سیاوش مسلمی |
ناشر | نشر مرکز |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Philosophie als strenge Wissenschaft |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۵/۰۷ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |