کتاب شهرهای نامرئی نوشته ایتالو کالوینو، داستانی خیالی است که در آن مارکو پولو، سیاح ونیزی، دربار قوبلای خان، امپراتور مغول، را با داستانهایی از شهرهایی که دیده است، سرگرم میکند. اما این شهرها شهرهای معمولی نیستند. آنها نامهای زنان را بر خود دارند و هر کدام از آنها ویژگیهای منحصر به فردی دارند. کتاب شهرهای نامرئی یک اثر سوررئال است که به مفاهیمی مانند معنای زندگی، ماهیت واقعیت، و رابطه میان انسان و مکان میپردازد. این کتاب با زبانی شاعرانه و تصویرسازیهای خلاقانه، خواننده را به سفری رؤیایی و فلسفی میبرد.
کتاب شهرهای نامرئی در سال ۱۹۷۲ منتشر شد و به سرعت به یکی از آثار محبوب و پرفروش کالوینو تبدیل شد. این کتاب جوایز متعددی از جمله جایزه «آنهماریا فرانک» از سوی بنیاد آنهماریا فرانک، جایزه «فمینا» از سوی روزنامه فرانسوی فمینا، و جایزه «گوئنزو» از سوی بنیاد گوئنزو را از آن خود کرده است.
ایتالو کالوینو (به ایتالیایی: Italo Calvino) (زاده ۱۵ اکتبر ۱۹۲۳ – درگذشته ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۵) نویسنده رمان و داستان کوتاه ایتالیایی بود. وی سبک ادبی خاص خود را داشت که میتوان آن را سورئال یا پستمدرن توصیف کرد. کالوینو در ۱۵ اکتبر ۱۹۲۳ در شهر کومو ایتالیا متولد شد. او تحصیلات خود را در رشته ادبیات در دانشگاه تورین به پایان رساند. پس از فارغالتحصیلی، به تدریس ادبیات در دانشگاههای مختلف ایتالیا پرداخت.
کالوینو در طول حیات ادبی خود در ژانرهای گوناگونی قلم زدهاست، داستان کوتاه، رمان، مقاله و رساله علمی و ادبی نوشته و تحقیقات فراوانی کردهاست.
کالوینو در نویسندگی خود از سبکی روان و شیوا استفاده میکند. او سعی میکند مفاهیم پیچیده فلسفی و ادبی را بهگونهای بیان کند که برای مخاطبان عام نیز قابلفهم باشد. کالوینو همچنین از تخیل و تصویرسازیهای خلاقانه در آثار خود استفاده میکند. او دنیایی خیالی و رؤیایی را خلق میکند که در آن مرز میان واقعیت و تخیل محو میشود.
پس از سه شبانهروز راهپیمایی بهسمت نیمروز، مرد به آناستازیا میرسد؛ شهری که آبراهههای هممرکز مشروبش میکنند و عقابها بر فرازش در طیراناند. حال باید کالاهایی را که در اینجا بهتر میخرند برشمرم: سنگهای قیمتی چون عقیق سلیمانی، عقیق سبز و سایر گونههای آن؛ باید از گوشت قرقاول طلاییاش بگویم که اینجا بر شعله چوب گیلاس کبابش میکنند و بر آن آویشن میپاشند؛... . اما با این روایات از ماهیت واقعی شهر چیزی نگفتهام، زیرا همانگونه که وصف آناستازیا جز بیدار کردن هوسی از پی هوسی دیگر و سپس واداشتن انسان به کشتن آنها ثمری ندارد، برای کسی که یک روز صبح خود را در دل آناستازیا مییابد، هوسها همه با هم زنده میشوند و او را فرامیگیرند. شهر در نگاه او بهسانِ کُلّی مینماید که خود نیز پارهای از آن است و در آن هیچ هوسی نباید ناکام بماند؛ و از آنجا که شهر از تمام آنچه تو را ارضا نمیکند حَظّ میبرد، پس راهی برایت نمیماند جز آنکه با آن هوس سَر کنی و بدان دلخوش باشی. آناستازیا، شهر فریبکار، از چنین قدرتی، به قولی شرّ و به قولی خیر، بهرهمند است: اگر انسان هشت ساعت در روز به اسمِ تراشکار سنگهای قیمتی و عقیقهای رنگارنگ در آن کار کند، زحمتی که میکشد هم هوسآفرین است و هم زاده هوس. و شخص باور میکند که بهجای تمام آناستازیا لذت میبرد، حال آنکه جز بنده وی نیست.
· کتاب ایران،جامعه کوتاه مدت و 3 مقاله دیگر
· کتاب معمای اشغال سفارت آمریکا در ایران
· کتاب حمله هوایی به الولید(اچ -۳)
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۰۲ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 176 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۵:۵۲:۰۰ |
نویسنده | ایتالو کالوینو |
مترجم |