دسته‌ بندی
Loading

چند لحظه ...
تسخیر عمارت هیل

تسخیر عمارت هیل

نسخه الکترونیک تسخیر عمارت هیل به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با «۶۰٪ تخفیف» بخرید!

نقد و بررسی تسخیر عمارت هیل

گاهی اوقات تمامی چیز‌هایی را که کنارمان حس می‌کنیم، فقط زاییده تخیلاتمان است. انسان به طرز عجیبی می‌تواند آنقدر تخیلاتش را بپروراند، تا همه‌ی آن‌ها را باور کند.

نقد و بررسی کتاب تسخیر عمارت هیل

کتاب تسخیر عمارت هیل The Hunting of Hill توسط شرلی جکسون نوشته شده‌است. این کتاب در سال 1959 به زبان انگلیسی و در آمریکا منتشر شد. این کتاب در ژانر گوتیک، روانشناسی و ترسناک نوشته شده‌است. کتاب تسخیر عمارت هیل یکی از بهترین داستان‌های ترسناک ادبی منتشر شده در طول قرن بیستم محسوب می‌شود. در این کتاب جکسون بیش‌ترین ترس و وحشت را درون خواننده ایجاد می‌کند. به علاوه با ترسیم روابط پیچیده بین افراد و اتفاقات ذهن خواننده را درگیر می‌کند. کتاب تسخیر عمارت هیل داستان خود را در نه فصل روایت می‌کند.

عمارت هیل، مکانی مرموز بین چند تپه است. این عمارت آنقدر بدنام و خوف‌ناک است که تقریبا کسی جرات ورود به آن را ندارد. داستان مربوط به چهار شخصیت اصلی به نام‌های دکتر جان مونتایگ، النور ونس، تئودورا و لوک سندرسون است. لوک سندرسون وارث عمارت هیل و میزبان دیگر دوستانش است. اما خودش از آن اطلاع ندارد. دکتر جان مونتایگ، یک محقق در مورد امور فرا انسانی است. النور ونس یک زن خجالتی و منزوی است که به احضار ارواح آشناست. تئودورا نیز یک هنرمند و دستیار دکتر مونتایگ است. این چهار نفر برای شناخت بیشتر این عمارت راهی هیل می‌شوند. دکتر مونتایگ امیدوار است که بتواند شواهد علمی در مورد وجود ماوراء الطبیعه پیدا کند. تمامی این چهار نفر اطلاعات بسیاری را درمورد عالم ماوراء الطبیعه دارند.

عمارت هیل دو سرایدار به نام‌ آقا و خانم دادلی دارد. آن‌ها از صبح تا شب در هیل کار می‌کنند. اما شب‌ها در این خانه نمی‌مانند. پس از استقرار این گروه چهارنفره اتفاقات ترسناک و عجیب آغاز می‌شوند. هر چهار نفر از ساکنان هنگام حضور در خانه اتفاقات عجیبی از جمله صداهای ترسناک، شبح‌هایی که شب هنگام در سالن پرسه می‌زنند، نوشته‌های عجیب و غریب روی دیوار و سایر حوادث ترسناک را تجربه می‌کنند. النور تمایل دارد راه‌هایی را تجربه کند که دیگران از آن‌ها غافل هستند. اما این تجربه ممکن است، باعث شود که النور ارتباط خود را با واقعیت از دست بدهد. این داستان حکایت از آن دارد که برخی از پیشامدهای درون داستان از تخیلات النور است. احتمال دیگر این است که النور توانایی تلکینتیک Telekinetic ناخودآگاه دارد.  توانایی تلکینتیک یا دورجنبی، یک توانایی روحی است. این توانایی به گونه‌ای است که فرد بدون تعامل بدنی بر یک سیستم فیزیکی تاثیر بگذارد. این ویژگی در النور علت بسیاری از آشفتگی‌های تجربه شده توسط وی و سایر اعضای تیم تحقیق است. این احتمال به ویژه با اشاره اوایل رمان به خاطرات کودکی النور درباره قسمت‌هایی از موجودی مانند پولترجایست Poltergeist یا روح خبیث که به نظر می‌رسد عمدتا او را درگیر می‌کند، مطرح می‌شود. پولترجایست واژه‌ای آلمانی است. آن روح و یا شبحی است که وسایل را جابه‌جا می‌کند. بعدا، خانم مونتایگ به همراه آرتور پارکر رئیس مدرسه پسرانه به عمارت هیل می‌آیند. آن‌ها در این عمارت به تحقیق می‌پردازند. اما برخلاف چهار شخصیت دیگر، آن‌ها هیچ چیز عجیبی را مشاهده نکرده‌اند. داستان این کتاب در عین ترسناک بودن بسیار پیچیده‌ است. این کتاب را باید بارها از اول بخوانید تا داستان آن را درست متوجه شوید.

اقتباس‌های سینمایی، نمایشی، تلویزیونی و رادیویی از کتاب تسخیر عمارت هیل

با اقتباس از کتاب تسخیر عمارت هیل برای اولین بار در سال 1963 فیلم سینمایی ساخته شد. دومین اقتباس سینمایی از این کتاب در سال 1999 منتشر شد. نسخه دوم بسیار ترسناک‌تر از نسخه قبلی آن است. در سال 1964 اولین نمایش با اقتباس از این کتاب بروی صحنه‌ها رفت. در سال 2015 نیز یک تئاتر به کارگردانی آنتونی نیلسون اجرا شد. در این نمایش هنرمندان بسیاری از جمله سونیا فریدمن بازی کرده‌اند.

با اقتباس از این کتاب در سال 1997 یک برنامه رادیویی نیز توسط آلیسون جوزف ساخته شد. این برنامه در هشت قسمت 5 دقیقه‌ای توسط رادیو بی‌بی‌سی پخش شد. به علاوه یک مجموعه تلویزیونی نیز در سال 2018 ساخته شد. این مجموعه با استقبال بسیاری از سوی منتقدین روبرو شده‌است. این فیلم به کارگردانی مایک فلاناگان و توسط شرکت نتفلیکس تهیه شد.

ترجمه کتاب تسخیر عمارت هیل به زبان فارسی

کتاب تسخیر عمارت هیل توسط نیلوفر رحمانیان به زبان فارسی ترجمه شده‌است. این کتاب در سال 1398 توسط انتشارات نشر خوب به چاپ رسیده و منتشر شد. از آثار منتشر شده توسط این مترجم می‌توان به قلعه‌ی متحرک هاول، زنی که درخت شد، حافظه‌ی خاطرات ما، مخلوقات فانی و کتاب سفید اشاره کرد. شما می‌توانید کتاب الکترونیکی تسخیر عمارت هیل به قلم شرلی جکسون و ترجمه نیلوفر رحمانیان و انتشارات نشر خوب را از همین صفحه در فیدیبو دانلود و تهیه نمایید.

درباره‌ی نویسنده کتاب تسخیر عمارت هیل، شرلی جکسون

شرلی هاردی جکسون Shirley Hardie Jackson در 14 دسامبر سال 1916 چشم به جهان گشود. او زاده سانفرانسیسکو در آمریکا است. جکسون در خانواده‌ای فرهیخته بزرگ شده‌است. وی از کودکی بیشتر وقت خود را صرف نوشتن می‌کرد. زیرا نمی‌توانست با بچه‌های دیگر سازگار شود. او فارغ التحصیل دبیرستان بورلینگام است. جکسون در آنجا در ارکستر مدرسه، ویولن می‌نواخت. او در دانشگاه سیراکیوز لیسانس خود را در رشته روزنامه‌نگاری دریافت کرد. جسکون در حالی که مشغول به تحصیل بود برای مجله ادبی پردیس کار می‌کرد. در همین دوران با همسرش آشنا شد. اولین رمان او توسط مجله ادبی دانشگاهش به نام «جنیس» منتشر شد. این کتاب درمورد اقدام به خودکشی توسط یک نوجوان است. انتشار داستان «لاتاری» در سال 1948 نام او را برسر زبان‌ها انداخت. ژانر داستان‌های این نویسنده همگی ترسناک هستند. جکسون به غیر از رمان، داستان‌های کوتاهی هم برای کودکان و بزرگسالان نوشته‌است. این نویسنده در کارنامه هنری خود بیش از 100 داستان کوتاه را دارد. با اقتباس از داستان‌های او فیلم‌های سینمایی و نمایش‌های بسیاری ساخته شده‌است. از آثار منتشر شده توسط این نویسنده می‌توان به ساعت آفتابی، ما همیشه در قصر زندگی کرده‌ایم، بچه‌های بد، تسخیر عمارت هیل، فقط یک روز عادی و ... اشاره کرد. آثار این نویسنده جوایز بسیاری را از جمله جایزه ملی کتاب در سال 1960 برای تسخیر عمارت هیل، جایزه او هنری O. Henry و ... را بدست آورده است. شرلی جکسون 4 بار برنده جایزه بهترین داستان کوتاه آمریکا شد. به علاوه سه بار هم جایزه بهترین نیویورک تایمز را از آن خود کرد. خانم جکسون در سال 1965 در حالی که تنها 48 سال داشت درگذشت.

بخشی از کتاب تسخیر عمارت هیل

«کسی بهشون گفته خانم دادلی ساعت ده میز رو تمیز می‌کنه؟» تئودورا این را گفت و غرق در فکر به قهوه جوش نگاه کرد. دکتر مکثی کرد و بعد گفت:«بعد از همچین شبی هیچ خوش ندارم بیدارشون کنم.»

«ولی خانم دادلی ساعت ده تمیز می‌کنه»

النور گفت:«دارن می‌آن. می‌تونم صداشون رو توی پله‌ها بشنوم.» می‌خواست به آن‌ها بگوید: می‌تونم صدای همه چی رو از هر جای خونه بشنوم.

کمی بعد بقیه هم توانستند از دور صدای خانم مونتاگ را بشنوند. از چیزی ناراحت بود و صدایش را برده بود بالا و همین که لوک متوجه شد گفت:«وای خدا... نمی‌تونن ناهارخوری رو پیدا کنن.» و دوید تا درها را باز کند. صدای خانم مونتاگ زودتر از خودش رسید:«... هواش خوب عوض شه.»و سریع آمد توی ناهارخوری، سریع به نشان سلام وعلیک دستی به شانهٌ دکتر زد و سرسری رو به بقیه سرتکان داد و نشست. یک دفعه گفت:«باید بگم فکر می‌کنم شما برای صبحونه صدامون زدین. گمونم دیگه همه چی سرد شده، نه؟ قهوه قابل تحمله؟»

 

 

 

مشخصات تسخیر عمارت هیل

  • ناشر نشر خوب
  • قیمت نسخه چاپی قیمت نسخه چاپی ۴۳,۰۰۰ تومان
  • تاریخ نشر ۱۳۹۸/۰۸/۲۰
  • زبان فارسی
  • حجم فایل 1.76 مگابایت
  • تعداد صفحات ۲۴۸ صفحه
  • شابک

نظرات کاربران درباره تسخیر عمارت هیل

از نظر توصیفات و قلم عالی بود ولی احساس می کنم پایان نا مشخص و نامعلومی داشت.
در ۲ ماه پیش توسط هدیــﮩ ( | )
من سریالش رو دیدم و به شدت دوست داشتم.یه اثر دیگه ی جکسون رو هم خوندم و بسیار لذت بخش بود
در ۱ سال پیش توسط arp...a74 ( | )