موسیقی، قصه و ترانه عمری دیرین در منطقه آذربایجان دارند. بسیاری از افسانه های عاشقانه و قصه های دلپذیری که وارد ادبیات ایران شده، منشا آذری دارند و کسانی جز خود مردم راوی و حافظ آنها نبوده اند. این کتاب شامل تعداد زیادی از قصه ها و حکایات منسوب به آذری ها طی دهه ها و شاید سده های گذشته است که سینه به سینه نقل شده و سنت شفاهی آذربایجان را تشکیل داده اند. پری ها و دیوها، شاهان و فرودستان، فقیر و غنی، کوچک و بزرگ و... شخصیت های مختلف این قصه ها هستند که هر یک از آنها را رنگ و بویی خاص بخشیده است. صمد بهرنگی، معلم و نویسنده نامداری که سال های عمر خود را وقف تعلیم بچه ها و نیز مبارزه سیاسی با رژیم پهلوی کرد، این قصه ها را گردآوری و با قلم شیرین و شیوای خود نوشته است.